Traducción y Significado de: 規則 - kisoku

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 規則 (kisoku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: kisoku

Kana: きそく

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

規則

Traducción / Significado: regla; regulaciones

Significado en ingles: rule;regulations

Definição:Definição: Reglas y procedimientos seguidos en una determinada sociedad u organización.

Explicación y Etimología - (規則) kisoku

規則 (Kisoku) es una palabra japonesa que significa "regla" o "regulación". La primera parte de la palabra, 規 (ki), significa "estándar" o "norma", mientras que la segunda parte, 則 (soku), significa "regla" o "ley". Juntas, estas dos partes forman la palabra que describe un conjunto de pautas o instrucciones que deben seguirse. La palabra está compuesta por dos kanjis, que son caracteres chinos utilizados en la escritura japonesa. Kanji 規 está compuesto por dos radicales, que representan "madera" y "regla", mientras que el Kanji 則 está compuesto por dos radicales, que representan "cuchillos" y "ley". La palabra kisoku se usa a menudo en contextos legales, gubernamentales y comerciales para describir las reglas y regulaciones que deben seguirse.

Cómo Escribir en Japonés - (規則) kisoku

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (規則) kisoku:

Sinónimos y Similares (規則) kisoku

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

規範; 規定; 規律; 制約; 規制

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 規則

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

不規則

Kana: ふきそく

Romaji: fukisoku

Significado:

irregularidad; inestabilidad; desordenado

Palabras con la misma pronunciación: きそく kisoku

Oraciones de ejemplo - (規則) kisoku

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

不規則な生活は健康に悪影響を与える。

Fukisoku na seikatsu wa kenkou ni aku eikyou wo ataeru

Un estilo de vida irregular afecta negativamente la salud.

Una vida irregular tiene un efecto negativo en la salud.

  • 不規則な - irregular
  • 生活 - lifestyle
  • は - Artigo indicando o tópico da frase
  • 健康に - a la salud
  • 悪影響を - impacto negativo
  • 与える - dar

彼は規則に反する行動をした。

Kare wa kisoku ni hansuru koudou o shita

Actuó en desacuerdo con las reglas.

Él actuó en contra de las reglas.

  • 彼 - o pronome pessoal japonês "彼" significa "ele" em português.
  • は - Título do tópico em japonês
  • 規則 - A palavra japonesa para "regra" é "規則" (kisoku).
  • に - Título de la película en japonés
  • 反する - O verbo japonês é "破る" (yaburu).
  • 行動 - palavra em japonês que significa "ação"
  • を - Título do objeto em japonês
  • した - verbo japonês no passado que significa "fez" -> yatta (やった)

規則を守ることは大切です。

Kisoku wo mamoru koto wa taisetsu desu

Es importante seguir las reglas.

  • 規則 - significa "reglas" en japonés.
  • を - Título do objeto em japonês.
  • 守る - significa "mantener" o "cumplir" en japonés.
  • こと - significa "coisa" o "hecho" en japonés.
  • は - Tópico de título em japonês.
  • 大切 - Significa "importante" ou "valioso" em japonês.
  • です - verbo "ser" en japonés que indica una afirmación o una declaración.

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 規則 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

パターン

Kana: パターン

Romaji: pata-n

Significado:

estándar

通用

Kana: つうよう

Romaji: tsuuyou

Significado:

Uso popular; circulación

領収

Kana: りょうしゅう

Romaji: ryoushuu

Significado:

recibo

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "regla; regulaciones" en el idioma japonés.

Una forma de decir "regla; regulaciones" é "(規則) kisoku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(規則) kisoku", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
規則