Traducción y Significado de: 要因 - youin

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 要因 (youin) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: youin

Kana: よういん

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

要因

Traducción / Significado: factor primario; causa principal

Significado en ingles: primary factor;main cause

Definição:Definição: El motivo o la razón por la cual algo sucede.

Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES

Explicación y Etimología - (要因) youin

要因 (yōin) Es una palabra japonesa compuesta por dos personajes de Kanji: 要 (yō) que significa "esencial" o "necesario" y 因 (en) que significa "causa" o "razón". Por lo tanto, juntos, 要因 significa "causa esencial" o "razón necesaria". La palabra a menudo se usa en contextos científicos o técnicos para referirse a la causa principal o determinar el factor de un fenómeno o problema.

Cómo Escribir en Japonés - (要因) youin

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (要因) youin:

Sinónimos y Similares (要因) youin

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

原因; 起因; 原因素; 原動力; 起点; 理由; 原因となるもの; 起源; 起因点; 起因材料

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 要因

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: よういん youin

病院

byouin

hospital

従業員

jyuugyouin

empleado; obrero

教員

kyouin

personal docente

Oraciones de ejemplo - (要因) youin

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

要因を分析する必要がある。

Youin wo bunseki suru hitsuyou ga aru

Es necesario analizar los factores causales.

Es necesario analizar los factores.

  • 要因 - sustantivo que significa "factor" o "causa"
  • を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 分析する - verbo que significa "analizar"
  • 必要 - necessário - necesario
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • ある - verbo que significa "existir"

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 要因 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

十日

Kana: とおか

Romaji: tooka

Significado:

Diez días; el décimo (día del mes)

商店

Kana: しょうてん

Romaji: shouten

Significado:

almacenar; empresa de negocios

質素

Kana: しっそ

Romaji: shiso

Significado:

sencillez; modestia; frugalidad

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "factor primario; causa principal" en el idioma japonés.

Una forma de decir "factor primario; causa principal" é "(要因) youin". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(要因) youin", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
要因