Traducción y Significado de: 裁く - sabaku

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 裁く (sabaku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: sabaku

Kana: さばく

Tipo: Sustantivo.

L: Campo não encontrado.

裁く

Traducción / Significado: juzgar

Significado en ingles: to judge

Definição:Definição: Un juicio decide culpabilidad o inocencia.

Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES

Explicación y Etimología - (裁く) sabaku

裁く (さばく) es un verbo japonés que significa "juzgar" o "decidir". La palabra está compuesta por el kanjis 裁 (hojas), que significa "juzgar" o "cortar", y く (ku), que es una partícula verbal que indica la forma de un verbo en la actualidad. La palabra se puede usar en diferentes contextos, como un tribunal, una decisión personal o una opción difícil.

Cómo Escribir en Japonés - (裁く) sabaku

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (裁く) sabaku:

Sinónimos y Similares (裁く) sabaku

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

判定する; 判断する; 裁定する; 裁決する; 裁量する

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 裁く

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: さばく sabaku

砂漠

sabaku

Desierto

Oraciones de ejemplo - (裁く) sabaku

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

彼を裁く必要がある。

Kare wo sabaku hitsuyou ga aru

It is necessary to judge it.

You need to judge it.

  • 彼 - o pronome japonês para "ele" é 彼 (kare)
  • を - Título do objeto em japonês
  • 裁く - "Verbo japonés que significa 'julgar' ou 'sentenciar'" - verbo japonés que significa "julgar" o "sentenciar"
  • 必要 - sustantivo japonés que significa "necessidade" o "essencial"
  • が - Título do filme em japonês.
  • ある - verbo japonês que significa "ある" ou "存在する"

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 裁く usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: Sustantivo.

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.

勘違い

Kana: かんちがい

Romaji: kanchigai

Significado:

mal entendido; suposición equivocada

休業

Kana: きゅうぎょう

Romaji: kyuugyou

Significado:

cerrado (por ejemplo, tienda); negocios suspendidos; cerrar; vacaciones

圧迫

Kana: あっぱく

Romaji: appaku

Significado:

presión; coerción; opresión

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "juzgar" en el idioma japonés.

Una forma de decir "juzgar" é "(裁く) sabaku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(裁く) sabaku", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
裁く