Traducción y Significado de: 苦労 - kurou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 苦労 (kurou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kurou
Kana: くろう
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: problems; difficulties
Significado en ingles: troubles;hardships
Definição:Definição: Para enfrentar dificuldades o adversidades.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (苦労) kurou
苦労 (くろう) is a Japanese word that means "difficulty", "problem" or "suffering". The word is made up of two kanjis: 苦 (く, ku) which means "bitter" or "difficult", and 労 (ろう, rou) which means "work" or "effort". The combination of these two kanjis represents the idea of going through difficulties or suffering to achieve a goal or accomplish a task. The word is commonly used to express the idea that something was difficult to achieve or required a lot of effort and dedication.Cómo Escribir en Japonés - (苦労) kurou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (苦労) kurou:
Sinónimos y Similares (苦労) kurou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
苦難; 苦痛; 苦悩; 苦心; 苦しむ
Palabras que contienen: 苦労
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: ごくろうさま
Romaji: gokurousama
Significado:
Muchas gracias por tu ....
Palabras con la misma pronunciación: くろう kurou
Oraciones de ejemplo - (苦労) kurou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
ご苦労様です。
Gokurousama desu
Significa "Gracias por su arduo trabajo". Es una expresión común que se utiliza para agradecer a alguien su esfuerzo o trabajo realizado.
Gracias por su arduo trabajo.
- ご - prefijo honorífico japonés
- 苦労 - trabajo duro, dificultad
- 様 - sufijo honorífico japonés
- です - verbo "ser" en tiempo presente
苦労は報われる。
Kurou wa mukuwareru
The difficulties are rewarded.
- 苦労 - significa "dificultad" o "sufrimiento".
- は - partícula gramatical que indica el tema de la oración, en este caso "苦労".
- 報われる - Verbo que significa "ser recompensado" o "ser gratificado".
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 苦労 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "problems; difficulties" é "(苦労) kurou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
