Traducción y Significado de: 育てる - sodateru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 育てる (sodateru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: sodateru
Kana: そだてる
Tipo: Sustantivo.
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: ser creado; Despertar; para retener; criar
Significado en ingles: to be brought up;to raise;to rear;to bring up
Definição:Definição: Para criar hijos, plantas, etc.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (育てる) sodateru
育てる Es una palabra japonesa que significa "crear", "educar" o "cuidar". Está compuesto por los Kanjis 育, que significa "crecer" o "nutrir", y 手, que significa "mano". La lectura romanizada de esta palabra es "Sodateru".Cómo Escribir en Japonés - (育てる) sodateru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (育てる) sodateru:
Sinónimos y Similares (育てる) sodateru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
育成する; 養成する; 教育する; 培う
Palabras que contienen: 育てる
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: そだてる sodateru
Oraciones de ejemplo - (育てる) sodateru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は弟子を育てることが好きです。
Watashi wa deshi o sodateru koto ga suki desu
Me gusta entrenar a los discípulos.
Me gusta crear a mis discípulos.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - partícula que marca el tema de la oración
- 弟子 (deshi) - "discípulo" em espanhol.
- を (wo) - partítulo que marca el objeto directo de la oración
- 育てる (sodateru) - verbo: criar
- こと (koto) - Substantivo que significa "coisa" ou "fato" - Sustantivo que significa "cosa" o "hecho"
- が (ga) - p1SSW0RD
- 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar de" - adjetivo que significa "gostar de"
- です (desu) - verbo que indica la existencia o estado de algo, equivalente al verbo "ser" o "estar" en portugués.
畑で野菜を育てるのが好きです。
Hatake de yasai wo sodateru no ga suki desu
Me gusta cultivar vegetales en el campo.
- 畑 (hatake) - campo
- で (de) - en
- 野菜 (yasai) - vegetales
- を (wo) - objeto directo
- 育てる (sodateru) - cultivar
- の (no) - Película de posesión
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 好き (suki) - gustar
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
私は子供を育てるのが好きです。
Watashi wa kodomo wo sodateru no ga suki desu
Me gusta criar niños.
Me gusta criar niños.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - El "tópico" de la oración, indicando que lo que viene a continuación se refiere a "yo".
- 子供 (kodomo) - sustantivo que significa "niño"
- を (wo) - partítulo que marca o objeto directo de la frase, indicando que "criança" es el objeto de la acción
- 育てる (sodateru) - verbo que significa "criar", "educar" ou "cuidar" - verbo que significa "criar", "educar" ou "cuidar"
- のが (no ga) - partícula que indica que el verbo anterior es el sujeto de la siguiente oración
- 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar de" - adjetivo que significa "gostar de"
- です (desu) - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal da frase - verbo auxiliar que indica la forma educada o formal de la oración
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 育てる usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "ser creado; Despertar; para retener; criar" é "(育てる) sodateru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
