Traducción y Significado de: 耐える - taeru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 耐える (taeru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: taeru
Kana: たえる
Tipo: Sustantivo (verbo en forma de diccionario)
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: apoyar; aguantar
Significado en ingles: to bear;to endure
Definição:Definição: Soportar dificultades y sufrimientos.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (耐える) taeru
The Japanese word "耐える" is composed of the characters "耐" and "える". The first character means "resist" or "bear" while the second is a verbal particle that indicates action. Therefore, "耐える" can be translated as "enduring", "resist" or "enduring". The etymology of the word goes back to the Heian period (794-1185), when the Japanese language began to develop. At that time, the word was written with the characters "耐へる", which were pronounced as "taeru". Over time, the pronunciation changed to "Taeru" and finally to "Taeru". During the Edo period (1603-1868), the writing of the word changed to "耐える", which is the current form. The word "耐える" is commonly used in situations where it is necessary to withstand something difficult or painful, such as a disease, a loss or stressful situation. It can also be used in lighter contexts, such as when waiting in a row or dealing with a difficult person. In general, the word conveys the idea of strength, resistance and perseverance.Cómo Escribir en Japonés - (耐える) taeru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (耐える) taeru:
Conjugación verbal de 耐える
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 耐える (taeru)
- 耐える forma neutra / diccionario
- 耐えます forma educada / formal
- 耐えよう forma condicional
- 耐えた forma pasada
- 耐えない forma negativa
Sinónimos y Similares (耐える) taeru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
耐え忍ぶ; 我慢する; 辛抱する; 耐える; 我慢する; 我を忍ぶ; 我慢強いる; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する; 我慢する;
Palabras que contienen: 耐える
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: たえる taeru
Oraciones de ejemplo - (耐える) taeru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は困難な状況に耐えることができます。
Watashi wa konnan na joukyou ni taeru koto ga dekimasu
Puedo apoyar situaciones difíciles.
- 私 (watashi) - Europa (Europeu)
- は (wa) - partículaGameObjectWithTagjaponesa que indica el tópico de la oración
- 困難な (konnan na) - A tradução para o português é "muzukashii".
- 状況 (joukyou) - A palavra japonesa que significa "situação" é 状況 (joukyou).
- に (ni) - palavra japonesa que indica a função gramatical de "lugar" ou "tempo"
- 耐える (taeru) - Verbo japonés que significa "aguantar" o "aguantar"
- ことができます (koto ga dekimasu) - 能力 (noryoku) - capacidade
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 耐える usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo (verbo en forma de diccionario)
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo (verbo en forma de diccionario)
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "apoyar; aguantar" é "(耐える) taeru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.