Traducción y Significado de: 耐える - taeru

Explicación y Etimología - (耐える) taeru

The Japanese word "耐える" is composed of the characters "耐" and "える". The first character means "resist" or "bear" while the second is a verbal particle that indicates action. Therefore, "耐える" can be translated as "enduring", "resist" or "enduring". The etymology of the word goes back to the Heian period (794-1185), when the Japanese language began to develop. At that time, the word was written with the characters "耐へる", which were pronounced as "taeru". Over time, the pronunciation changed to "Taeru" and finally to "Taeru". During the Edo period (1603-1868), the writing of the word changed to "耐える", which is the current form. The word "耐える" is commonly used in situations where it is necessary to withstand something difficult or painful, such as a disease, a loss or stressful situation. It can also be used in lighter contexts, such as when waiting in a row or dealing with a difficult person. In general, the word conveys the idea of ​​strength, resistance and perseverance.