Traducción y Significado de: 練習 - renshuu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 練習 (renshuu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: renshuu
Kana: れんしゅう
Tipo: Sustantivo.
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: práctica
Significado en ingles: practice
Definição:Definição: Practicar algo repetidamente para mejorar tus habilidades y destrezas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (練習) renshuu
練習 (Renshuu) is a Japanese word composed of two kanjis: 練 (ren) which means "training" or "practicing" and 習 (shuu) which means "learn" or "study". Therefore, the complete meaning of 練習 is "practicing to learn" or "training to study". The word is commonly used to refer to training or practice activities such as sports, music, dance, martial arts, among others. The etymology of the word goes back to the Heian period (794-1185), when the term 練習 was first used to refer to military and martial arts practices. Over time, the word came to be used in other training and practice contexts.Cómo Escribir en Japonés - (練習) renshuu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (練習) renshuu:
Sinónimos y Similares (練習) renshuu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
稽古; 修練; 訓練; トレーニング
Palabras que contienen: 練習
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: れんしゅう renshuu
Oraciones de ejemplo - (練習) renshuu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
選手は勝つために練習しなければなりません。
Senshu wa katsu tame ni renshū shinakereba narimasen
Los atletas deben entrenar para ganar.
Los jugadores deben practicar para ganar.
- 選手 - jogador/atleta
- は - partítulo del tema
- 勝つ - ganar
- ために - para
- 練習 - treinar/praticar
- しなければなりません - debe/necesita hacer
素人でも練習すれば上達する。
Sujin demo renshuu sureba joutatsu suru
Incluso siendo un aficionado
Si practica incluso aficionados, mejorará.
- 素人 - significa "amante" ou "principiante".
- でも - es: es una partícula que puede ser traducida como "pero" o "sin embargo".
- 練習 - significa "prática" ou "treinamento".
- すれば - es: es una forma condicional del verbo "suru", que significa "hacer". En este caso, la forma condicional indica que algo sucederá si se cumple una condición específica.
- 上達 - significa "mejorar" o "progresar".
- する - es el verbo "suru", que significa "hacer".
彼は自分の能力を強めるために毎日練習している。
Kare wa jibun no nouryoku o tsuyomeru tame ni mainichi renshuu shite iru
Practica todos los días para fortalecer sus habilidades.
- 彼 - o pronome japonês para "ele" é 彼 (kare)
- は - partícula japonesa que indica o tópico da frase, neste caso "ele"
- 自分 - 自分 (japonês) - si mesmo (português)
- の - película japonesa que indica posse, neste caso "sua"
- 能力 - Sustantivo japonés que significa "habilidad" o "capacidad".
- を - objeto directo
- 強める - verbo japonês que significa "強化する" ou "増やす"
- ために - A expressão japonesa é "ni" (に).
- 毎日 - todos os dias
- 練習 - Sustantivo japonés que significa "entrenamiento" o "práctica"
- している - forma contínua do verbo japonês "する", que significa "fazer"
慣れるまで練習しよう。
Nareru made renshuu shiyou
Practica hasta que te acostumbres.
- 慣れる - Significa "acostumbrarse" en japonés.
- まで - significa "hasta" en japonés.
- 練習 - significa "práctica" o "entrenamiento" en japonés.
- しよう - es una forma del verbo "hacer" en japonés, en imperativo, que significa "vamos a hacer".
私は毎日練習することで上達します。
Watashi wa mainichi renshuu suru koto de joutatsu shimasu
Mejoro practicando todos los días.
- 私 - Europa (Europeu)
- は - partícula japonesa que indica el tema de la oración, en este caso, "eu"
- 毎日 - todos os dias
- 練習する - O verbo japonês que significa "praticar" é 練習する (rensū suru).
- こと - A palavra japonesa é "もの" e significa "coisa" em português.
- で - partítulo japonés que indica el medio o método utilizado para realizar la acción, en este caso, "practicar"
- 上達します - O verbo japonês que significa "melhorar" ou "progredir" é "向上する" (koujou suru).
練習は成功への鍵です。
Renshuu wa seikou e no kagi desu
La práctica es la clave del éxito.
- 練習 - práctica, entrenamiento
- は - partítulo del tema
- 成功 - éxito
- へ - partícula indicando dirección
- の - Película de posesión
- 鍵 - llave
- です - verbo ser/estar no presente
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 練習 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "práctica" é "(練習) renshuu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
