Traducción y Significado de: 給料 - kyuuryou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 給料 (kyuuryou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kyuuryou
Kana: きゅうりょう
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: salario; remuneración
Significado en ingles: salary;wages
Definição:Definição: Dinero que los trabajadores reciben regularmente.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (給料) kyuuryou
The Japanese word 給料 (Kyūryō) is composed of two kanjis: 給 (kyū) which means "to provide" or "provision" and 料 (ryō) which means "price" or "cost". Together they form the meaning of "salary" or "compensation". The etymology of the word dates back to the EDO period (1603-1868), when the cash payment system began to be used in Japan. Prior to that, the payment was made in rice or other agricultural products. With the change to cash payment, the word Kyūryō began to be used to refer to the payment of workers. Currently, the word is widely used in Japan to refer to the monthly or weekly salary that a worker receives for his work.Cómo Escribir en Japonés - (給料) kyuuryou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (給料) kyuuryou:
Sinónimos y Similares (給料) kyuuryou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
給与; 賃金; サラリー
Palabras que contienen: 給料
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: きゅうりょう kyuuryou
Oraciones de ejemplo - (給料) kyuuryou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
月末には給料が入る。
Getsuryou ni wa kyuuryo ga hairu
A fin de mes
El salario se paga a fin de mes.
- 月末 - Significa "final do mês" em japonês.
- には - é uma partícula japonesa que indica tempo e significa "em".
- 給料 - Significa "salário" em japonês.
- が - Es una partícula japonesa que indica el sujeto de la oración y significa "el".
- 入る - "Entrar" em japonês é "入る" e a palavra para "salário será depositado" é "給料が振り込まれます".
支給された給料は十分だった。
Shikyū sareta kyūryō wa jūbun datta
El salario pagado era suficiente.
- 支給された - verbo 支給 (proporcionar, proveer) en pasado y pasivo
- 給料 - sustantivo salario
- は - partícula は (marca el tema de la oración)
- 十分 - Adjetivo: suficiente, bastante
- だった - verbo だ (ser, estar) no pasado y afirmativo
私の給料は少ないです。
Watashi no kyūryō wa sukunai desu
Mi salario es pequeño.
- 私 - Pronombre personal que significa "yo"
- の - prepositivo
- 給料 - sustantivo que significa "salario"
- は - partícula que indica el tema de la oración, equivalente a "sobre"
- 少ない - adjetivo que significa "poco", "escaso"
- です - verbo de enlace que indica la forma educada y formal del presente, equivalente a "ser" o "estar"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 給料 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "salario; remuneración" é "(給料) kyuuryou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
