Traducción y Significado de: 絞る - shiboru

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 絞る (shiboru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: shiboru

Kana: しぼる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

絞る

Traducción / Significado: Prensa; para torcer; estrujar

Significado en ingles: to press;to wring;to squeeze

Definição:Definição: Para exprimir el líquido.

Explicación y Etimología - (絞る) shiboru

絞る It is a Japanese word meaning "strangle", "tighten" or "cheer". It is composed of the kanjis 絞, which means "tighten" or "strangle", and る, which is a verbal suffix that indicates action. The etymological origin of the word dates back to the Heian period (794-1185), when it was written as "しぼる" (shiboru) and meant "squeeze" or "squeeze the juice". Over time, the meaning has evolved to "squeeze" or "strangle" as it is known today. The word is often used in martial arts contexts, such as strangling techniques.

Cómo Escribir en Japonés - (絞る) shiboru

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (絞る) shiboru:

Conjugación verbal de 絞る

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 絞る (shiboru)

  • 絞る - Forma básica
  • 絞ります - Presente afirmativo
  • 絞りません Presente negativo
  • 絞りました - Pretérito afirmativo
  • 絞ってください - Imperativo

Sinónimos y Similares (絞る) shiboru

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

絞める; 絞り取る; 絞り込む; 絞り出す; 絞り上げる

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 絞る

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: しぼる shiboru

Oraciones de ejemplo - (絞る) shiboru

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

あなたは自分の選択を絞る必要があります。

Anata wa jibun no sentaku o shiboru hitsuyō ga arimasu

Necesita reducir sus opciones.

  • あなた (anata) - El pronombre personal japonés que significa "usted" es あなた (anata).
  • は (wa) - partículaGameObjectWithTagjaponesa que indica el tópico de la oración
  • 自分の (jibun no) - pronombre posesivo japonés que significa "tu/tu propio(a)"
  • 選択 (senta ku) - sustantivo japonés que significa "elección/selección"
  • を (wo) - partícula japonesa que indica el objeto directo de la oración
  • 絞る (shiboru) - verbo en japonés que significa "restringir/limitar": 制限する (seigen suru)
  • 必要があります (hitsuyou ga arimasu) - La expresión japonesa que significa "é necessário/preciso" es 必要(ひつよう).

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 絞る usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

殖やす

Kana: ふやす

Romaji: fuyasu

Significado:

aumentar; agregar; aumentar

退ける

Kana: しりぞける

Romaji: shirizokeru

Significado:

repeler; irse

接する

Kana: せっする

Romaji: sessuru

Significado:

entrar en contacto con; para conectar; asistir; para recibir

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "Prensa; para torcer; estrujar" en el idioma japonés.

Una forma de decir "Prensa; para torcer; estrujar" é "(絞る) shiboru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(絞る) shiboru", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
絞る - espremer