Traducción y Significado de: 結局 - kekyoku
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 結局 (kekyoku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kekyoku
Kana: けっきょく
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: Al final; posiblemente
Significado en ingles: after all;eventually
Definição:Definição: Finalmente, "kekkyoku" es una expresión adverbial que indica el final o resultado de un incidente o situación.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (結局) kekyoku
La palabra japonesa 結局 (ketsugoku) se compone del kanji 結 (ketsu), que significa "conclusión" o "resultado", y 局 (goku), que significa "situación" o "circunstancia". Por lo tanto, el significado literal de 結局 es "situación o circunstancia de conclusión o resultado". En el idioma japonés, 結局 se usa a menudo para expresar el resultado final de una situación o evento. Se puede traducir como "al final", "en última instancia", "después de todo" o "al final". El origen etimológico de 結局 se remonta al período Heian (794-1185), cuando la palabra se escribía como 結語 (ketsugo). En ese momento, la palabra se usaba para referirse al final de un discurso o poema. Con el tiempo, el significado de 結語 evolucionó para incluir el resultado de cualquier situación o evento, y la palabra se cambió a 結局.Cómo Escribir en Japonés - (結局) kekyoku
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (結局) kekyoku:
Sinónimos y Similares (結局) kekyoku
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
最終的に; 最後に; 最後結局; 最終的には; 最終的に言えば; 最後の結果として; 最後の結論として; 最後に言えば; 最終的に言うと; 最後になって; 最後になると; 最後になったら; 最後になるということは; 最後になるというのは; 最後になると思われる; 最後になると思います; 最後になると考えられる; 最後になると考えます; 最後になるということが; 最後になるということです; 最後になるということに; 最後になるということになる; 最後
Palabras que contienen: 結局
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: けっきょく kekyoku
Oraciones de ejemplo - (結局) kekyoku
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 結局 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Al final; posiblemente" é "(結局) kekyoku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
