Traducción y Significado de: 細い - hosoi
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 細い (hosoi) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: hosoi
Kana: ほそい
Tipo: adjetivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: esbelto; esbelto; delgado
Significado en ingles: thin;slender;fine
Definição:Definição: Un objeto delgado en anchura o espesor.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (細い) hosoi
La palabra japonesa 細い (hosoi) es un adjetivo que significa "delgado" o "delgado". Su etimología se puede dividir en dos partes: el Kanji 細 (HOSO), que significa "delgado" o "delgado", y el sufijo い (i), que se usa para convertir a Kanji en un adjetivo. Kanji 細 está compuesto por dos radicales: 糸 (Ito), que significa "cable", y 夕 (yuu), que representa el sol en el horizonte. Juntos forman la imagen de un hilo delgado y delicado. La palabra 細い se usa comúnmente para describir objetos o personas delgadas o delgadas, como lápices, cabello, ropa, entre otros.Cómo Escribir en Japonés - (細い) hosoi
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (細い) hosoi:
Sinónimos y Similares (細い) hosoi
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
細身; 細っこい; 細め; 細い線; 細い道; 細い木; 細い髪; 細い声; 細い指; 細い腕; 細い足; 細い体; 細い糸; 細い筆; 細い眉; 細い顔; 細い縁取り; 細い線画; 細い葉; 細い縞模様; 細い網目; 細い網目模様; 細い縮れ毛; 細い糸状のもの; 細い糸状
Palabras que contienen: 細い
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: こころぼそい
Romaji: kokorobosoi
Significado:
indefenso; desperdiciar; sin esperanza; poco común; solitario; Desalentador; desalentador
Palabras con la misma pronunciación: ほそい hosoi
Oraciones de ejemplo - (細い) hosoi
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
この細い線を描くのは難しいです。
Kono hosoi sen wo egaku no wa muzukashii desu
Dibujar esa línea tan fina es difícil.
Es difícil trazar esa línea tan fina.
- この - indica que o que vem a seguir se refere a algo próximo ao falante, neste caso, "este" -> indica que lo que viene a continuación se refiere a algo cercano al hablante, en este caso, "este"
- 細い - "Delgado"
- 線 - sustantivo que significa "linha"
- を - la línea
- 描く - verbo que significa "desenhar" ou "pintar" -> verbo que significa "dibujar" o "pintar"
- のは - El sujeto de la oración, en este caso, es "dibuja la línea fina"
- 難しい - O adjetivo em português "difícil" é traduzido para o espanhol como "difícil".
- です - verbo "to be" en tiempo presente, lo que indica que la oración está en tiempo presente y es una declaración cortés
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 細い usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: adjetivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adjetivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "esbelto; esbelto; delgado" é "(細い) hosoi". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
