Traducción y Significado de: 籠 - kago

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 籠 (kago) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: kago

Kana: かご

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

Traducción / Significado: cesta; jaula

Significado en ingles: basket;cage

Definição:Definição: Un dispositivo para sostener aves y pequeños animales.

Explicación y Etimología - (籠) kago

La palabra japonesa "籠" (kago) está compuesta por los caracteres "竹" (take), que significa "bambú", y "皿" (sara), que significa "plato". El primer carácter se utiliza para representar la estructura de la cesta o jaula, mientras que el segundo representa la base o fondo de la misma. Juntos, forman la palabra que significa "jaula" o "cesta", y se puede utilizar para referirse a diferentes tipos de recipientes hechos de bambú, como cestas de picnic, jaulas para pájaros o cestos para llevar objetos. La palabra también se puede utilizar en expresiones idiomáticas, como "籠の鳥" (kago no tori), que significa "pájaro enjaulado", para referirse a alguien que se siente atrapado o limitado en su libertad.

Cómo Escribir en Japonés - (籠) kago

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (籠) kago:

Sinónimos y Similares (籠) kago

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

かご; カゴ; 篭

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen:

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: かご kago

Oraciones de ejemplo - (籠) kago

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

籠の中の鳥は自由になりたい。

Kago no naka no tori wa jiyuu ni naritai

Quiero estar libre de pájaros en la canasta.

  • 籠 (kago) - gaiola
  • の (no) - Película de posesión
  • 中 (naka) - adentro
  • の (no) - Película de posesión
  • 鳥 (tori) - Pájaro
  • は (wa) - partítulo del tema
  • 自由 (jiyuu) - libertad
  • に (ni) - Película de destino
  • なりたい (naritai) - querer convertirse

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

蒸発

Kana: じょうはつ

Romaji: jyouhatsu

Significado:

evaporación; desaparición inexplicable

損害

Kana: そんがい

Romaji: songai

Significado:

daño; lesión; pérdida

ぶらぶら

Kana: ぶらぶら

Romaji: burabura

Significado:

cuelgue pesadamente; columpiarse; influir y no razonar

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "cesta; jaula" en el idioma japonés.

Una forma de decir "cesta; jaula" é "(籠) kago". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(籠) kago", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
籠