Traducción y Significado de: 筋 - suji
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 筋 (suji) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: suji
Kana: すじ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: músculo; cadena; línea; raya; trama; departamento; Senww
Significado en ingles: muscle;string;line;stripe;plot;plan;sinew
Definição:Definição: la razón y la razón de las cosas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (筋) suji
La palabra japonesa 筋 (すじ, suji) tiene varios significados, incluyendo "músculo", "tendón", "línea" y "razón". La etimología de la palabra se remonta al kanji 糸 (いと, ito), que significa "hilo" o "línea". El kanji 筋 está compuesto por los radicales 竹 (たけ, take), que significa "bambú", y 糸, indicando que originalmente la palabra se refería a una línea hecha de bambú. Con el tiempo, el significado de la palabra se expandió para incluir otras líneas, como las líneas de un músculo o tendón. La palabra también se utiliza en expresiones como 筋が通る (すじがとおる, suji ga tooru), que significa "tener razón" o "ser lógico".Cómo Escribir en Japonés - (筋) suji
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (筋) suji:
Sinónimos y Similares (筋) suji
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
筋道; 筋肉; 筋書き; 筋合い; 筋違い; 筋金入り; 筋繊維; 筋力; 筋骨; 筋膜; 筋肉質; 筋肉痛; 筋肉疲労; 筋肉発達; 筋肉増強; 筋肉トレーニング; 筋肉トレ; 筋肉マッサージ.
Palabras que contienen: 筋
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: あらすじ
Romaji: arasuji
Significado:
describir; resumen
Kana: ひとすき
Romaji: hitosuki
Significado:
una línea; atentamente; a ciegas; directo
Kana: きんにく
Romaji: kinniku
Significado:
músculo; tendón
Kana: おおすじ
Romaji: oosuji
Significado:
describir; resumen
Palabras con la misma pronunciación: すじ suji
Oraciones de ejemplo - (筋) suji
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
この小説の粗筋を教えてください。
Kono shousetsu no sosujin wo oshiete kudasai
Por favor dígame la sinopsis de esta novela.
Por favor, dígame la línea aproximada de esta novela.
- この - pronombre demostrativo que indica algo cercano al hablante
- 小説 - novela
- の - preposição
- 粗筋 - síntese
- を - partítulo que indica el objeto directo de la oración
- 教えて - verbo que significa "enseñar" o "informar"
- ください - expresión que indica una solicitud educada
一筋の道を進む
Issun no michi wo susumu
Sigue adelante en un camino recto.
Sigue el camino
- 一筋 - una línea recta, una única dirección
- の - Título de propiedad, indicando que la palabra anterior es el poseedor.
- 道 - camino, carretera
- を - Complemento de objeto direto, indicando que a palavra anterior é o objeto da ação.
- 進む - avanzar, progresar
筋肉が弛むとリラックスできる。
Kin'niku ga yurumu to rirakkusu dekiru
Puedes relajarte cuando tus músculos están sueltos.
- 筋肉 (kin'niku) - músculo
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 弛む (yurumu) - relajar, soltar
- と (to) - Título condicional
- リラックス (rirakkusu) - relaxar
- できる (dekiru) - ser capaz de, poder
筋肉が大切です。
Kin'niku ga taisetsu desu
Los músculos son importantes.
- 筋肉 (kin'niku) - músculo
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 大切 (taisetsu) - importante, valioso
- です (desu) - verbo "ser" en tiempo presente
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 筋 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "músculo; cadena; línea; raya; trama; departamento; Senww" é "(筋) suji". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
