Traducción y Significado de: 第一 - daiichi
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 第一 (daiichi) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: daiichi
Kana: だいいち
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: Primero; en primer lugar; # 1
Significado en ingles: first;foremost;# 1
Definição:Definição: Estar en la primera posición en el orden o jerarquía de las cosas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (第一) daiichi
第一 (Daiichi) is a Japanese word meaning "first" or "the most important." It is composed of the characters 第 (DAI), which means "ordinal" or "order number", and 一 (Ichi), which means "a" or "first". The word 第一 is often used in competitive or hierarchical contexts to indicate the position of leadership or superiority. For example, a sports team can strive to arrive in the first place (Daiichi), or an employee may be promoted to the position of First -line Manager (Daiichi Kanbu). The etymology of the word 第一 dates back to the Heian period (794-1185), when the military-based social classification system was introduced in Japan. At that time, the term was used to refer to the leader of a group of warriors, who was the first to get into battle. Over time, the meaning of the word expanded to include other areas of life, such as business and sports.Cómo Escribir en Japonés - (第一) daiichi
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (第一) daiichi:
Sinónimos y Similares (第一) daiichi
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
一番; 最初; 初めて; 初め; 第一位; 第一人者; トップ; ナンバーワン
Palabras que contienen: 第一
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: だいいち daiichi
Oraciones de ejemplo - (第一) daiichi
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
敗北を受け入れることが勝利への第一歩です。
Haiboku wo ukeireru koto ga shouri e no daiichiho desu
Aceptar la derrota es el primer paso para la victoria.
- 敗北 (haiboku) - derrota
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 受け入れる (ukeireru) - aceitar, receber
- こと (koto) - substantivador
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 勝利 (shouri) - victoria
- への (he no) - Palheta do limpador de pára-brisa
- 第一歩 (daiippou) - primer paso
- です (desu) - verbo ser, estar
大胆な挑戦は成功への第一歩です。
Daitan na chōsen wa seikō e no daiippou desu
Un desafío audaz es el primer paso hacia el éxito.
Los desafíos audaces son el primer paso hacia el éxito.
- 大胆な挑戦 - audácia desafiadora
- は - partítulo del tema
- 成功への - hacia el éxito
- 第一歩 - primer paso
- です - verbo ser/estar no presente
始めることは成功への第一歩です。
Hajimeru koto wa seikou e no daiichi ho desu
Comenzar es el primer paso hacia el éxito.
Comenzar es el primer paso para el éxito.
- 始めること - comenzar
- は - partítulo del tema
- 成功への - hacia el éxito
- 第一歩 - primer paso
- です - verbo ser/estar
懲りるは学ぶの第一歩です。
Chireru wa manabu no daiippo desu
La disciplina es el primer paso para aprender.
- 懲りる - aprender de los errores
- は - partítulo del tema
- 学ぶ - estudiar aprender
- の - partícula posesiva
- 第一歩 - primer paso
- です - verbo ser/estar no presente
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 第一 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Primero; en primer lugar; # 1" é "(第一) daiichi". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
