Traducción y Significado de: 窓 - mado

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 窓 (mado) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: mado

Kana: まど

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

Traducción / Significado: ventana

Significado en ingles: window

Definição:Definição: Una apertura en la pared o cuerpo de un edificio o automóvil para permitir el paso de luz y aire.

Explicación y Etimología - (窓) mado

La palabra japonesa 窓 (pecado) significa "ventana". Está compuesto por el Kanjis 窓, que significa "abrir" o "ventana", y está formado por radicales 穴 (ana), que significa "agujero" y 立 (tatsu), que significa "de pie". La palabra SOW se usa para referirse a cualquier tipo de ventana, ya sea madera, vidrio u otro material. Es una palabra muy común en el vocabulario japonés y a menudo se usa en expresiones y proverbios.

Cómo Escribir en Japonés - (窓) mado

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (窓) mado:

Sinónimos y Similares (窓) mado

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

窗; まど; マド

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen:

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

窓口

Kana: まどぐち

Romaji: madoguchi

Significado:

bilheteria

Palabras con la misma pronunciación: まど mado

Oraciones de ejemplo - (窓) mado

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

彼女は窓から抜けることができた。

Kanojo wa mado kara nukeru koto ga dekita

Ella logró escapar de la ventana.

Ella pudo salir por la ventana.

  • 彼女 - ela
  • は - partítulo del tema
  • 窓 - ventana
  • から - en
  • 抜ける - escapar
  • こと - cosa
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • できた - fue capaz de

窓口でチケットを買いました。

Madoguchi de chiketto wo kaimashita

Compré un boleto en el mostrador.

Compré un boleto en el mostrador.

  • 窓口 (madoguchi) - balcão
  • で (de) - en
  • チケット (chiketto) - boleto
  • を (wo) - objeto directo
  • 買いました (kaimashita) - compré

水滴が窓を滑り落ちた。

Mizushizuku ga mado wo suberi ochita

Una gota de agua goteó por la ventana.

Las gotas de agua se deslizaron a través de la ventana.

  • 水滴 - gotinha de água
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • 窓 - ventana
  • を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 滑り落ちた - resbaló y cayó

彼は窓に手を差し伸べた。

Kare wa mado ni te o sashino beta

Llegó a la ventana.

Llegó a la ventana.

  • 彼 (kare) - Él
  • は (wa) - Película de tópico
  • 窓 (mado) - Ventana
  • に (ni) - Partítulo de destino
  • 手 (te) - Mano
  • を (wo) - Partícula de objeto direto
  • 差し伸べた (sashino beta) - Extendió

窓から風が入ってきます。

Mado kara kaze ga haitte kimasu

El viento está entrando en la ventana.

El viento proviene de la ventana.

  • 窓 (mado) - ventana
  • から (kara) - desde
  • 風 (kaze) - viento
  • が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • 入って (haitte) - entrando
  • きます (kimasu) - El verbo "vir" en presente indicativo es "vienes" en español

窓枠に手を突っ張る。

madowaku ni te wo tsuppuru

Apoyo mi mano en el marco de la ventana.

Empuje su mano a la estructura de la ventana.

  • 窓枠 (madowaku) - marco de la ventana
  • に (ni) - partítulo que indica localização
  • 手 (te) - mano
  • を (wo) - Título que indica o objeto da ação
  • 突っ張る (tsuppashiru) - apoyarse con fuerza

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

Kana: まと

Romaji: mato

Significado:

marca; objetivo

削除

Kana: さくじょ

Romaji: sakujyo

Significado:

eliminación; cancelación; exclusión; apagar

現在

Kana: げんざい

Romaji: genzai

Significado:

regalo; hasta ahora; hoy en día; tiempos modernos; actual

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "ventana" en el idioma japonés.

Una forma de decir "ventana" é "(窓) mado". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(窓) mado", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
窓