Traducción y Significado de: 突然 - totsuzen

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 突然 (totsuzen) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: totsuzen

Kana: とつぜん

Tipo: adverbio

L: Campo não encontrado.

突然

Traducción / Significado: abruptamente; de repente; de repente

Significado en ingles: abruptly;suddenly;all at once

Definição:Definição: algo que sucede de repente. Para aparecer sin previo aviso.

Explicación y Etimología - (突然) totsuzen

The Japanese word 突然 (Totsuzen) is composed of the kanjis 突 (Totsu) which means "penetrate" or "break" and 然 (Zen) which means "like this" or "this way". Therefore, the literal meaning of 突然 is "suddenly" or "suddenly". The word is often used to describe unexpected or surprising events. The correct pronunciation is "Toh-Tsu-Zen".

Cómo Escribir en Japonés - (突然) totsuzen

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (突然) totsuzen:

Sinónimos y Similares (突然) totsuzen

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

急に; 不意に; いきなり

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 突然

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: とつぜん totsuzen

Oraciones de ejemplo - (突然) totsuzen

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

彼女の声が突然跡切れた。

Kanojo no koe ga totsuzen atogireru

Su voz desapareció de repente.

Su voz se cortó de repente.

  • 彼女の - "de la novia"
  • 声が - "a voz" = "a voz"
  • 突然 - "de repente" - de repente
  • 跡切れた - "se detuvo abruptamente"

彼女は突然現われた。

Kanojo wa totsuzen arawareta

Ella apareció de repente.

Ella apareció de repente.

  • 彼女 (kanojo) - "ela" em japonês significa "彼女" (kanojo) em português.
  • は (wa) - Topical particle in Japanese, used to indicate the subject of the sentence.
  • 突然 (totsuzen) - adverbio que significa "repentinamente" o "de repente"
  • 現われた (arawata) - verbo que significa "apareció" o "surgió"

彼女は突然部屋から飛び出した。

Kanojo wa totsuzen heya kara tobidashta

Ella salió corriendo de la habitación de repente.

De repente saltó de la habitación.

  • 彼女 (kanojo) - "ela" em japonês significa "彼女" (kanojo) em português.
  • は (wa) - Título do tópico em japonês
  • 突然 (totsuzen) - adverbio que significa "repentinamente" o "de repente" en japonés
  • 部屋 (heya) - Significa "habitación" o "sala" en japonés.
  • から (kara) - partícula que indica la origem o punto de partida en japonés
  • 飛び出した (tobidashita) - El verbo que significa "saltou" o "saiu correndo" en japonés es 跳ねた (haneta).

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 突然 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: adverbio

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adverbio

全く

Kana: まったく

Romaji: mattaku

Significado:

en realidad; realmente; completamente; completamente; totalmente; perfectamente; en efecto

げっそり

Kana: げっそり

Romaji: gessori

Significado:

ser desanimado; perder peso

至って

Kana: いたって

Romaji: itate

Significado:

very; overly; extremely

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "abruptamente; de repente; de repente" en el idioma japonés.

Una forma de decir "abruptamente; de repente; de repente" é "(突然) totsuzen". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(突然) totsuzen", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
突然