Traducción y Significado de: 空ろ - utsuro

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 空ろ (utsuro) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: utsuro

Kana: うつろ

Tipo: Sustantivo.

L: Campo não encontrado.

空ろ

Traducción / Significado: vacío; cavidad; hueco; espacio vacio

Significado en ingles: blank;cavity;hollow;empty (space)

Definição:Definição: Sintiéndose vacío, vacío.

Explicación y Etimología - (空ろ) utsuro

空ろ (Utsuro) es una palabra japonesa que puede traducirse como "vacía", "vacío interno", "vacío emocional" o "vacío existencial". La palabra está compuesta por el kanjis 空 (utsu) que significa "vacío" o "espacio" y 露 (ro) que significa "exponer" o "revelar". La palabra a menudo se usa para describir un sentimiento de vacío o falta de propósito en la vida, así como la sensación de que algo falta o ausente. La palabra también se puede usar para describir un espacio vacío o desocupado, como una habitación vacía o una mente vacía. En algunos contextos, la palabra puede tener una connotación positiva, como en referencia a un espacio vacío que permite la libertad de movimiento o creatividad.

Cómo Escribir en Japonés - (空ろ) utsuro

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (空ろ) utsuro:

Sinónimos y Similares (空ろ) utsuro

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

虚ろ; からっぽ; 空っぽ; 空虚; 空洞; 空白; 空腹; 空疎; 空しい; 空っぽっぽ; 空っぽんぼう; 空っぽの; 空っぽさ; 空っぽ感; 空っぽっぽい; 空っぽっぽしさ; 空っぽっぽさ; 空っぽっぽさせる; 空っぽっぽにする; 空っぽっぽになる; 空っぽっぽになりやすい; 空っぽっぽになり

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 空ろ

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: うつろ utsuro

Oraciones de ejemplo - (空ろ) utsuro

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

空ろな心に何かが欠けている。

Karōna kokoro ni nanika ga kakete iru

Falta algo en el corazón vacío.

  • 空ろな - vacío, hueco
  • 心 - corazón, mente
  • に - partícula que indica acción o estado en el que algo está
  • 何か - alguna cosa
  • が - partítulo que indica el sujeto de la oración
  • 欠けている - estar faltante, estar incompleto

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 空ろ usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: Sustantivo.

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.

機嫌

Kana: きげん

Romaji: kigen

Significado:

humor; temperamento; estado de espíritu

誤り

Kana: あやまり

Romaji: ayamari

Significado:

error

体系

Kana: たいけい

Romaji: taikei

Significado:

sistema; organización

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "vacío; cavidad; hueco; espacio vacio" en el idioma japonés.

Una forma de decir "vacío; cavidad; hueco; espacio vacio" é "(空ろ) utsuro". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(空ろ) utsuro", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
vazio