Traducción y Significado de: 礼 - rei
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 礼 (rei) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: rei
Kana: れい
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: expresión de gratitud
Significado en ingles: expression of gratitude
Definição:Definição: Una palabra que expresa respeto y gratitud.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (礼) rei
La palabra japonesa 礼 (rey) está compuesta por los caracteres 礻 (shì) que representa un altar y 示 (shì) que representa un signo o indicación. Juntos, estos personajes forman la palabra que significa "etiqueta", "ceremonia", "respeto" o "gracias". La palabra a menudo se usa en contextos formales, como ceremonias religiosas o eventos oficiales, y se considera una parte importante de la cultura japonesa. Además, la palabra 礼 también puede usarse como un sufijo honorario para indicar respeto o cortesía de alguien, como en 先生 (sensei) que significa "maestro" o "maestro".Cómo Escribir en Japonés - (礼) rei
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (礼) rei:
Sinónimos y Similares (礼) rei
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
お辞儀; お礼; あいさつ; 敬意; お詫び; お礼参り; 謝礼; 感謝; お礼状; お詣り; お詫び状; お礼品; お礼の言葉; お詫びの言葉; お詣りする; お礼を言う; お詫びをする; お礼を述べる; お詫びを述べる.
Palabras que contienen: 礼
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: れいぎ
Romaji: reigi
Significado:
maneras; cortesía; etiqueta
Kana: ぶれい
Romaji: burei
Significado:
poco delicado; brusco
Kana: しつれい
Romaji: shitsurei
Significado:
descortesía; importar; Perdóname; adiós
Kana: しつれいしました
Romaji: shitsureishimashita
Significado:
Disculpe lo siento.
Palabras con la misma pronunciación: れい rei
Oraciones de ejemplo - (礼) rei
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
無礼な態度は許されない。
Burei na taido wa yurusarenai
No se permite el comportamiento grosero.
La actitud sin igual no está permitida.
- 無礼な態度 - Postura de indulgência- comportamiento grosero
- は - Washington- partítulo del tema
- 許されない - yurusarenai- no está permitido, no es tolerado
お先に失礼します
Osakini shitsurei shimasu
Permiso
Perdóname, tengo que irme ahora
- お先に - "antes de você" --> "antes de ti"
- 失礼 - "perdóname"
- します - "hacer" (verbo)
チップを払うのは礼儀正しいです。
Chippu wo harau no wa reigi tadashii desu
Es educado pagar la propina.
Pagar chips es educado.
- チップ - significa "propina" en japonés.
- を - El objeto directo de la oración.
- 払う - Verbo que significa "pagar".
- のは - pronombre que indica el sujeto de la oración.
- 礼儀正しい - Adjetivo que significa "educado" o "educado".
- です - verbo "ser" no presente.
割り込むのは失礼です。
Warikomu no wa shitsurei desu
Es grosero cortar.
- 割り込む - Verbo que significa "invadir" o "interrumpir".
- の - Artículo que indica posesión o relación
- は - Palavra que indica o tema principal da frase
- 失礼 - substantivo que significa "falta de educação"
- です - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal da frase - verbo auxiliar que indica la forma educada o formal de la oración
牧師は教会で礼拝を導く役割を持っています。
Bokushi wa kyoukai de raihai o michibiku yakuwari o motte imasu
El pastor tiene el papel de liderar el culto en la iglesia.
El pastor tiene el papel de guiar el culto en la iglesia.
- 牧師 - pastor
- は - partítulo del tema
- 教会 - Iglesia
- で - Título do localizador
- 礼拝 - culto
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 導く - liderar, guiar
- 役割 - papel, função
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 持っています - tener, poseer
礼儀正しい人は尊敬される。
Reigi tadashii hito wa sonkei sareru
Se respeta a una persona educada y cortés.
Las personas educadas son respetadas.
- 礼儀正しい - respetuoso, cortés
- 人 - persona
- は - partítulo del tema
- 尊敬される - ser respetado, ser admirado
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 礼 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "expresión de gratitud" é "(礼) rei". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.