Traducción y Significado de: 確 - tashika
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 確 (tashika) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: tashika
Kana: たしか
Tipo: Sustantivo.
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: bien; Por supuesto; definitivo; si no me engaño; Si no recuerdo bien
Significado en ingles: certain;sure;definite;if I'm not mistaken;if I remember correctly
Definição:Definição: Algo cierto. Algo cierto.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (確) tashika
The Japanese word 確 (kaku) means "right", "safe" or "confirmed". It is composed of the characters 石 (ishi), which means "stone" or "rock", and 雀 (suzume), which means "sparrow". The etymology of this word dates back to the Heian period (794-1185), when it is believed that the word 確 was created from the combination of characters 石 and 雀 to refer to the idea of something that is solid and reliable as a rock, but also agile and fast as a sparrow. Since then, the word 確 has been used in various contexts, as in expressions such as 確認 (kakunin), which means "confirmation", and 確率 (kakuritsu), which means "probability."Cómo Escribir en Japonés - (確) tashika
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (確) tashika:
Sinónimos y Similares (確) tashika
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
確か; 確実; 確信; 確定; 確認
Palabras que contienen: 確
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: めいかく
Romaji: meikaku
Significado:
Para aclarar; definir.
Kana: てきかく
Romaji: tekikaku
Significado:
necesario; exactamente
Kana: てきかく
Romaji: tekikaku
Significado:
necesario; exactamente
Kana: たしか
Romaji: tashika
Significado:
bien; Por supuesto; definitivo; si no me engaño; Si no recuerdo bien
Kana: たしかめる
Romaji: tashikameru
Significado:
para determinar
Kana: せいかく
Romaji: seikaku
Significado:
necesario; puntualidad; exactitud; autenticidad; veracidad
Kana: しっかり
Romaji: shikkari
Significado:
firme;seguro;confiável;ponderado;constante
Kana: かくしん
Romaji: kakushin
Significado:
convicción; confianza
Kana: かくじつ
Romaji: kakujitsu
Significado:
certeza; fiabilidad; solidez
Kana: かくてい
Romaji: kakutei
Significado:
Definición (matemáticas); decisión; acuerdo
Palabras con la misma pronunciación: たしか tashika
Oraciones de ejemplo - (確) tashika
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
確認してから行動してください。
Kakunin shite kara kōdō shite kudasai
Por favor confirme antes de tomar acción.
Por favor verifique antes de actuar.
- 確認して - Confirme
- から - y entonces
- 行動してください - aja
明日の天気予報を確認しました。
Ashita no tenki yohou wo kakunin shimashita
Revisé el pronóstico del tiempo para mañana.
Revisé el pronóstico del tiempo de mañana.
- 明日の - mañana
- 天気 - hora
- 予報 - pronóstico
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 確認 - confirmación
- しました - hacer
適確な判断をすることが重要です。
Tekikaku na handan wo suru koto ga juuyou desu
Es importante hacer juicios precisos.
Es importante tomar una decisión apropiada.
- 適確な - Necesito, exacto
- 判断をする - Tomar una decisión, juzgar
- ことが - Artículo que indica que la palabra anterior es el sujeto de la oración.
- 重要です - Es importante
進度を確認してください。
Shindo wo kakunin shite kudasai
Por favor, compruebe el progreso.
- 進度 (shindo) - progreso
- を (wo) - artículo que indica el objeto de la oración
- 確認 (kakunin) - confirmação
- して (shite) - hacer
- ください (kudasai) - por favor
警察は犯人を確保しました。
Keisatsu wa hannin o kakuho shimashita
La policía arrestó al criminal.
La policía garantizó al culpable.
- 警察 (keisatsu) - policía
- は (wa) - partítulo del tema
- 犯人 (han'nin) - criminal
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 確保 (kakuhou) - capturou
- しました (shimashita) - Particípio passado do verbo "fazer" - feito
測定結果を確認してください。
Sokutei kekka wo kakunin shite kudasai
Por favor, verifique los resultados de la medición.
Compruebe los resultados de la medición.
- 測定結果 - resultado de la medición
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 確認 - confirmación
- してください - por favor, haz
正確な情報を提供してください。
Seikaku na jōhō o teikyō shite kudasai
Proporcione información precisa.
Proporcionar información precisa.
- 正確な - Adjetivo que significa "preciso, exacto".
- 情報 - sustantivo que significa "información"
- を - partítulo que indica el objeto directo de la oración
- 提供 - verbo que significa "fornecer, oferecer" - verbo que significa "proveer, ofrecer"
- して - forma verbal que indica ação em andamento -> forma verbal que indica ação em progresso.
- ください - verbo que significa "por favor, favor de"
材料が揃っているか確認してください。
Zairyou ga sorotte iru ka kakunin shite kudasai
Por favor, compruebe que todos los materiales están disponibles.
Asegúrese de que los materiales estén disponibles.
- 材料 (zairyou) - material
- が (ga) - Artigo indicando o sujeito de uma frase
- 揃っている (sorotteiru) - estar completo, estar listo
- か (ka) - partícula que indica una pregunta
- 確認してください (kakunin shite kudasai) - por favor, confirme
有無を確認してください。
Yūmu o kakunin shite kudasai
Por favor, compruebe si hay o no.
Por favor, compruebe eso.
- 有無 - significa "existencia o no existencia".
- を - palavra
- 確認 - significa "verificar o confirmar".
- してください - "por favor, verifica"
時刻を確認してください。
Jikoku wo kakunin shite kudasai
Compruebe la hora, por favor.
Por favor, compruebe la hora.
- 時刻 - significa "hora" ou "tiempo" en japonés.
- を - Partícula de objeto directo en japonés.
- 確認 - Significa "confirmar" en japonés.
- してください - "por favor, faça" em japonês é お願いします (onegaishimasu).
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 確 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "bien; Por supuesto; definitivo; si no me engaño; Si no recuerdo bien" é "(確) tashika". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
