Traducción y Significado de: 着物 - kimono
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 着物 (kimono) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kimono
Kana: きもの
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: quimono
Significado en ingles: kimono
Definição:Definição: Ropa tradicional japonesa.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (着物) kimono
着物 es una palabra japonesa que se refiere a un vestido tradicional japonés, generalmente usado en ocasiones formales o ceremonias. La palabra se compone del kanji 着 (chaku), que significa "vestir", y 物 (mono), que significa "cosa". Se cree que el origen de 着物 se remonta al período Heian (794-1185), cuando la nobleza japonesa comenzó a usar ropa más elaborada y colorida. Desde entonces, 着物 ha evolucionado y diversificado en diferentes estilos y diseños, cada uno con sus propias características y significados culturales. Hoy en día, 着物 todavía se usa en ocasiones especiales como bodas, ceremonias de té y festivales tradicionales.Cómo Escribir en Japonés - (着物) kimono
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (着物) kimono:
Sinónimos y Similares (着物) kimono
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
和服; 着衣; 羽織; 着袴; 和衣; 和裝; 和服裝; 和裝束; 和裝飾; 和風衣; 和風裝; 和風裝束; 和風風格衣; 和風風格裝; 和風風格裝束; 日本式衣裝; 日本式風格衣裝; 日式衣裝; 日式風格衣裝; 日式服裝; 日式風格服裝; 日式裝束; 日式風格裝束; 日式風格衣裝; 日式風格服飾; 日式風格服裝; 日式風格衣飾; 日式
Palabras que contienen: 着物
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: きもの kimono
Oraciones de ejemplo - (着物) kimono
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
粋な着物を着ている。
Iki na kimono o kite iru
Estoy usando un kimono elegante.
Estoy usando un kimono elegante.
- 粋 (いき) - elegante, refinado
- 着物 (きもの) - quimono, traje tradicional japonês
- 着ている (きている) - está vestindo
私は自分で着物を仕立てました。
Watashi wa jibun de kimono o shitaterimashita
Hice mi propio kimono.
Hice mi propio kimono.
- 私 (watashi) - Significa "eu" em japonês.
- は (wa) - Tópico
- 自分 (jibun) - significa "yo mismo" o "a sí mismo"
- で (de) - partícula que indica el medio o método utilizado para realizar la acción, en este caso "por sí mismo"
- 着物 (kimono) - ropa tradicional japonesa
- を (wo) - partícula que indica el objeto directo de la acción, en este caso "kimono"
- 仕立てました (shitatemasu) - hizo
この着物の模様は美しいですね。
Kono kimono no moyou wa utsukushii desu ne
El estampado de este kimono es precioso.
- この - pronombre demostrativo que significa "este"
- 着物 - kimono
- の - preposição
- 模様 - patrón
- は - La entrada no necesita traducción, "Título" es la traducción de "Título".
- 美しい - adjetivo que significa "bonito" ou "belo"
- です - verbo auxiliar que indica cortesía o formalidad
- ね - partícula que indica confirmación o acuerdo
私は古い着物を繕いました。
Watashi wa furui kimono wo tsukuroimashita
Reparé un kimono viejo.
Reparé el viejo kimono.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - partítulo que indica el tema de la oración
- 古い (furui) - antigo - antigo
- 着物 (kimono) - sustantivo que significa "kimono", una prenda tradicional japonesa
- を (wo) - partítulo que indica el objeto directo de la oración
- 繕いました (tsukuraimashita) - "reparé"
裾が長い着物を着ています。
Susono ga nagai kimono wo kiteimasu
Estoy usando un kimono con un dobladillo largo.
Llevo un kimono largo con dobladillo.
- 裾 - significa "bainha" ou "barra" en japonés.
- が - Sujeito - 主語 (sujeto)
- 長い - "largo" en japonés.
- 着物 - La palabra que significa "quimono" en japonés es 着物 (kimono).
- を - Título do objeto em japonês.
- 着ています - El verbo "vestir" en japonés es 着る (kiru). Conjugado en presente continuo sería 着ています (kiteimasu).
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 着物 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "quimono" é "(着物) kimono". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
