Traducción y Significado de: 真っ二つ - mapputatsu

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 真っ二つ (mapputatsu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: mapputatsu

Kana: まっぷたつ

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

真っ二つ

Traducción / Significado: en dos partes iguales

Significado en ingles: in two equal parts

Definição:Definição: Un estado en el que algo está completamente separado.

Explicación y Etimología - (真っ二つ) mapputatsu

真っ二つ (mattabutsu) es una palabra japonesa que significa "dividido en dos partes iguales". La palabra se compone de dos kanji: 真 (ma) que significa "verdadero" y 二つ (futatsu) que significa "dos cosas". La palabra se usa a menudo para describir algo que ha sido cortado o dividido en dos partes iguales, como una hoja de papel o un objeto físico. La palabra también se puede usar en sentido figurado para describir una situación en la que dos partes están igualmente divididas o separadas.

Cómo Escribir en Japonés - (真っ二つ) mapputatsu

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (真っ二つ) mapputatsu:

Sinónimos y Similares (真っ二つ) mapputatsu

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

二つに分かれる; 二つに割れる; 二つに裂ける; 二つに別れる; 二つに分裂する

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 真っ二つ

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: まっぷたつ mapputatsu

Oraciones de ejemplo - (真っ二つ) mapputatsu

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

彼女の心は真っ二つに割れた。

Kanojo no kokoro wa maffutatsu ni wareta

Su corazón se partió en dos.

  • 彼女 - Ella
  • の - de
  • 心 - corazón
  • は - partítulo del tema
  • 真っ二つ - dividido en dos
  • に - Título do localizador
  • 割れた - quebrado

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 真っ二つ usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

規模

Kana: きぼ

Romaji: kibo

Significado:

escala; alcance; departamento; estructura

尚更

Kana: なおさら

Romaji: naosara

Significado:

aún mas; menos

スイッチ

Kana: スイッチ

Romaji: suichi

Significado:

a cambio

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "en dos partes iguales" en el idioma japonés.

Una forma de decir "en dos partes iguales" é "(真っ二つ) mapputatsu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(真っ二つ) mapputatsu", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
真っ二つ