Traducción y Significado de: 省く - habuku

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 省く (habuku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: habuku

Kana: はぶく

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

省く

Traducción / Significado: omitir; para eliminar; restringir; ahorrar

Significado en ingles: to omit;to eliminate;to curtail;to economize

Definição:Definição: divida a razão - divide la proporción

Explicación y Etimología - (省く) habuku

省く (はぶく/Habuku) es un verbo japonés que significa "guardar", "guardar" o "omitir". La palabra está compuesta por el kanjis 省 (shou), que significa "salvar" o "salvar", y く (ku), que es una partícula que indica la acción de omitir o no hacer algo. Se proporciona lectura romanizada en reinopts para facilitar la comprensión de aquellos que no están familiarizados con la escritura japonesa.

Cómo Escribir en Japonés - (省く) habuku

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (省く) habuku:

Conjugación verbal de 省く

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 省く (habuku)

  • 省く - Forma base
  • 省いて - Forma te
  • 省きます - Forma educada
  • 省こう Forma potencial
  • 省かれる - Forma pasiva

Sinónimos y Similares (省く) habuku

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

削る; 省略する; 省く; 省みる; 省み直す; 省み返す; 省み直る; 省み直して; 省み直せ; 省み直せば; 省み直そう; 省み直そうと; 省み直そうとして; 省み直そうとする; 省み直そうとすれば; 省み直そうと思って; 省み直そうと思っている; 省み直そうと思えば; 省み直そうと思わない; 省み直そうと思わず; 省み直そうと思わなければ; 省み直そうと

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 省く

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: はぶく habuku

Oraciones de ejemplo - (省く) habuku

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

手間を省くことが大切です。

tema wo habuku koto ga taisetsu desu

Es importante ahorrar tiempo y esfuerzo.

Es importante ahorrar tiempo.

  • 手間を省く - significa "ahorrar tiempo y esfuerzo".
  • こと - es una palabra que indica que la frase anterior es un sustantivo.
  • が - es una partícula que indica que la frase anterior es el sujeto de la siguiente frase.
  • 大切 - significa "importante" o "valioso".
  • です - es una forma educada de afirmar algo.

無駄を省く

Muda wo habuku

Guarde los desechos.

Desechos omitidos

  • 無駄 - Significa "unnecessary" o "inútil" en japonés.
  • を - partítulo que indica el objeto directo de la oración
  • 省く - significa "経済する" ou "節約する" em japonês

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 省く usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

飾る

Kana: かざる

Romaji: kazaru

Significado:

para decorar; ornamentación; adornar

惜しむ

Kana: おしむ

Romaji: oshimu

Significado:

ser económico; valorar; lamento

放る

Kana: ほうる

Romaji: houru

Significado:

Dejar ir

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "omitir; para eliminar; restringir; ahorrar" en el idioma japonés.

Una forma de decir "omitir; para eliminar; restringir; ahorrar" é "(省く) habuku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(省く) habuku", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
省く