Traducción y Significado de: 相応 - souou

Explicación y Etimología - (相応) souou

相応 (そうおう) It is a Japanese word meaning "adequate", "proportional" or "corresponding". It is composed by the kanjis 相 (そう), which means "mutually" or "relative", and 応 (おう), which means "answer" or "correspondence". Together they form the idea of ​​something that is appropriate or proportional to something else. The word 相応 is often used to describe the relationship between two things or the adequacy of one thing about another. For example, it can be used to describe whether a price is suitable for a product or if a punishment is proportional to the crime committed. The etymology of the word 相応 dates back to the Heian period (794-1185), when the term was used to describe the relationship between two people or things. Over time, the meaning of the word expanded to include the idea of ​​adequacy and proportionality. Today, it is a common word in the Japanese language and is used in many different contexts.