Traducción y Significado de: 目指す - mezasu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 目指す (mezasu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: mezasu
Kana: めざす
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: buscar; Estar atento
Significado en ingles: to aim at;to have an eye on
Definição:Definição: Haz un esfuerzo consciente para realizar las cosas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (目指す) mezasu
目指す Es una palabra japonesa que puede traducirse como "señalar", "apuntar a", "con el objetivo de". Está compuesto por los Kanjis 目 (yo), que significa "ojo", "visión", "observación" y 指す (sasu), que significa "apuntar", "indicar", "impulsar". La unión de estos kanjis forma una palabra que expresa la idea de dirigir la visión o la acción a un objetivo específico. Es una palabra común en el idioma japonés y puede usarse en varias situaciones, desde conversación informal hasta textos formales.Cómo Escribir en Japonés - (目指す) mezasu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (目指す) mezasu:
Conjugación verbal de 目指す
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 目指す (mezasu)
- 目指す - Forma de diccionario
- 目指します - Forma educada
- 目指せ - Forma imperativa
- 目指せる Forma potencial
- 目指している - Forma continua
- 目指した - Forma pasada
Sinónimos y Similares (目指す) mezasu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
目標とする; 目的とする; 目指す; 目標にする; 目的にする; 目指し求める; 追求する; 追い求める; 追いかける; 追う; 狙う; 狙いを定める; 狙いをつける; 狙いを向ける; 狙いを射る; 狙いを定めて進む; 狙いを定めて努力する; 狙いを定めて目指す; 狙いを定めて追求する; 狙いを定めて追いかける; 狙いを定めて追う; 狙いを定めて狙う; 狙いを
Palabras que contienen: 目指す
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: めざす mezasu
Oraciones de ejemplo - (目指す) mezasu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
下位のポジションから上を目指す。
Kawai no pojishon kara ue o mezasu
Apuntando alto desde una posición más baja.
Apunta desde la posición inferior.
- 下位 - significa "posición inferior".
- の - Artículo que indica posesión o relación entre dos palabras.
- ポジション - A palavra é "position".
- から - Película que indica origen o punto de partida.
- 上 - significa "superior".
- を - El objeto directo de la oración.
- 目指す - verbo que significa "apontar" ou "pretender".
完璧を目指す。
Kanpeki wo mezasu
Con el objetivo de la perfección.
Apunta a la perfección.
- 完璧 (kanpeki) - perfección
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 目指す (mezasu) - almejar, visar
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 目指す usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "buscar; Estar atento" é "(目指す) mezasu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
