Traducción y Significado de: 登る - noboru

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 登る (noboru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: noboru

Kana: のぼる

Tipo: Sustantivo.

L: Campo não encontrado.

登る

Traducción / Significado: escalada

Significado en ingles: to climb

Definição:Definição: Para mover a un lugar más alto o posición superior.

Explicación y Etimología - (登る) noboru

登る (のぼる) es un verbo japonés que significa "escalar" o "escalar". La palabra se compone del kanji 登 (tōru) que significa "escalar" y 木 (ki) que significa "árbol". La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando la gente solía escalar montañas para buscar hierbas medicinales o realizar rituales religiosos. Desde entonces, la escalada se ha convertido en una actividad popular en Japón y la palabra 登る se usa a menudo para describir esta acción.

Cómo Escribir en Japonés - (登る) noboru

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (登る) noboru:

Sinónimos y Similares (登る) noboru

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

昇る; 上がる; 上る; 這う; 爬る

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 登る

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: のぼる noboru

Oraciones de ejemplo - (登る) noboru

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

緩やかな坂道を登るのは気持ちがいいです。

Yuruyaka na sakamichi wo noboru no wa kimochi ga ii desu

Es agradable subir una colina suave.

Es bueno subir una pendiente suave.

  • 緩やかな (yuruyaka na) - suave, gradual
  • 坂道 (sakamichi) - colina, cuesta
  • を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 登る (noboru) - escalar
  • のは (no wa) - partítulo del tema
  • 気持ちがいい (kimochi ga ii) - sentirse bien, agradable
  • です (desu) - verbo ser/estar no presente

地形が険しい山道を登るのは大変だ。

Chikei ga kewashii yamamichi wo noboru no wa taihen da

Escalar un sendero de montaña con terreno accidentado es difícil.

Es difícil subir un sendero empinado de montaña.

  • 地形 (chikei) - suelo
  • が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • 険しい (kewashii) - empinado, difícil
  • 山道 (yamamichi) - sendero de montaña
  • を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 登る (noboru) - escalar
  • のは (no wa) - partícula que indica tema
  • 大変 (taihen) - difícil, laborioso
  • だ (da) - verbo ser

斜面を登るのは大変だ。

Shamen wo noboru no wa taihen da

Subir una pendiente es difícil.

Es difícil subir la pendiente.

  • 斜面 - significa "ladera" o "pendiente".
  • を - palavra
  • 登る - verbo que significa "escalar" o "escalar".
  • の - partícula que indica la nominalización de una frase.
  • は - partícula que indica el tema de la oración.
  • 大変 - Adjetivo que significa "difícil" o "arduo".
  • だ - verbo que indica la forma afirmativa y presente.

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 登る usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: Sustantivo.

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.

解除

Kana: かいじょ

Romaji: kaijyo

Significado:

cancelación; revocación; liberar; anulación

戻す

Kana: もどす

Romaji: modosu

Significado:

para restaurar; Devolver; volver

施行

Kana: しぎょう

Romaji: shigyou

Significado:

1. Ejecución; solicitud; realización

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "escalada" en el idioma japonés.

Una forma de decir "escalada" é "(登る) noboru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(登る) noboru", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
登る