Traducción y Significado de: 発 - hatsu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 発 (hatsu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: hatsu
Kana: はつ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: fósforo; comenzar; disparo
Significado en ingles: departure;beginning;counter for gunshots
Definição:Definição: Salir. aparecer.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (発) hatsu
La palabra japonesa "発" (hatsu) es un kanji que significa "emitir", "lanzamiento" o "inicio". Se compone de los radicales "癶" (Hatsu) que significa "caminar" y "白" (haku) que significa "blanco". La combinación de estos radicales sugiere la idea de "comenzar a caminar" o "comenzar a moverse". "発" se usa en varias palabras japonesas, como "発表" (happyou) que significa "anunciar" o "revelar", "発言" (hatsugen) que significa "declarar" o "expresar una opinión" y "発射"(" (Hassha) que significa "disparador" o "lanzamiento".Cómo Escribir en Japonés - (発) hatsu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (発) hatsu:
Sinónimos y Similares (発) hatsu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
送信; 送出; 出力; 発信; 発送; 発信する; 発する; 送る; 送出する; 出す; 出力する
Palabras que contienen: 発
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: ほっさ
Romaji: hosa
Significado:
ajustamiento; espasmo
Kana: ばくはつ
Romaji: bakuhatsu
Significado:
explosión; detonación; erupción
Kana: ばね
Romaji: bane
Significado:
resorte (por ejemplo, hoja de bobina)
Kana: はんぱつ
Romaji: hanpatsu
Significado:
repeler; para recuperar; para recuperar; oponerse a
Kana: はっしゃ
Romaji: hasha
Significado:
disparar; disparo; descargar; catapulta
Kana: はっせい
Romaji: hassei
Significado:
brote; primavera; ocurrencia; incidencia; origen
Kana: はっそう
Romaji: hassou
Significado:
expresión (música); conceptualización
Kana: はっそく
Romaji: hassoku
Significado:
fósforo; Apertura
Kana: はったつ
Romaji: hattatsu
Significado:
desarrollo; crecimiento
Kana: はってん
Romaji: hatten
Significado:
desarrollo; crecimiento
Palabras con la misma pronunciación: はつ hatsu
Oraciones de ejemplo - (発) hatsu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
領収書を発行してください。
ryoushuusho wo hakkou shite kudasai
Por favor, emita un recibo.
- 領収書 - recibo
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 発行 - emitir - emitir
- して - forma del verbo auxiliar "suru" (hacer)
- ください - por favor
産業は国の発展に欠かせないものです。
Sangyō wa kuni no hatten ni kakasenai mono desu
La industria es fundamental para el desarrollo del país.
La industria es indispensable para el desarrollo del país.
- 産業 (さんぎょう) - Industria
- 国 (くに) - Padres
- 発展 (はってん) - Desarrollo
- 欠かせない (かかせない) - Indispensável
- もの (もの) - Cosa
- です (です) - Verbo ser/estar (forma educada) - Verbo ser/estar (forma educada)
好況は経済の発展を意味します。
Koukyou wa keizai no hatten wo imi shimasu
Prosperidad significa desarrollo económico.
Tiene el significado del desarrollo de la economía.
- 好況 - significa "prosperidad" o "buena situación económica".
- は - Título que indica o tema da frase, neste caso, "buena situación económica".
- 経済 - economía.
- の - Título que indica la posesión, en este caso, "de la economía".
- 発展 - significa "desenvolvimento" o "crecimiento".
- を - El título que indica el objeto directo de la frase, en este caso, "desenvolvimento da economia".
- 意味します - verbo que significa "significa" ou "tem o significado de".
集団行動は力を発揮する。
Shuudan koudou wa chikara wo hakki suru
El comportamiento colectivo es poderoso.
- 集団行動 - significa "acción en grupo".
- は - partícula gramatical que indica el tema de la oración, en este caso, "acción en grupo".
- 力 - significa "fuerza" o "poder".
- を - La palabra "objeto direto" es la traducción al español de "objeto direto" en portugués.
- 発揮する - significa "exibir" ou "demonstrar".
電車が発車しました。
Densha ga hassha shimashita
El tren se fue.
- 電車 - tren
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 発車 - partida
- しました - hacer
速力を発揮する。
Sokuryoku wo hakki suru
Demostrar velocidad y fuerza.
Demostrar velocidad.
- 速力 - velocidad
- を - Partícula de objeto direto
- 発揮 - Demostración, exhibición
- する - Verbo "hacer"
競争は健全な発展の源である。
Kyousou wa kenzen na hatten no minamoto de aru
La competencia es la fuente saludable de desarrollo.
La competencia es una fuente de desarrollo saludable.
- 競争 (kyōsō) - competición
- は (wa) - partítulo que indica el tema de la oración
- 健全 (kenzen) - saudável, íntegro
- な (na) - palavra
- 発展 (hatten) - desarrollo
- の (no) - Artículo que indica la relación de posesión o atribución.
- 源 (gen) - fuente, origen
- である (dearu) - verbo ser, estar
石炭は火力発電所で使われる重要なエネルギー源です。
Ishitan wa karyoku hatsudensho de tsukawareru juuyou na enerugii gen desu
El carbón es una importante fuente de energía utilizada en las centrales termoeléctricas.
El carbón es una importante fuente de energía utilizada en las centrales térmicas.
- 石炭 (sekitan) - carbón
- は (wa) - partítulo del tema
- 火力発電所 (karyoku hatsudensho) - central eléctrica
- で (de) - Título do localizador
- 使われる (tsukawareru) - para ser utilizado
- 重要な (juuyouna) - importante
- エネルギー源 (enerugii gen) - fuente de energía
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
発明は人類の進歩に貢献する。
Hatsumei wa jinrui no shinpo ni kōken suru
La invención contribuye al progreso de la humanidad.
La invención contribuye al progreso humano.
- 発明 - significa "invenção"
- は - es una partícula gramatical que indica el tema de la oración
- 人類 - humanidad (PT) - humanidade (ES)
- の - es una partícula gramatical que indica posesión o relación
- 進歩 - progresso
- に - es: es una partícula gramatical que indica acción o destino
- 貢献する - significa "contribuir"
爆弾が爆発した。
Bakudan ga bakuhatsu shita
La bomba explotó.
La bomba explotó.
- 爆弾 (bakudan) - bomba
- が (ga) - Artigo indicando o sujeito de uma frase
- 爆発した (bakuhatsu shita) - explodiu
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 発 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "fósforo; comenzar; disparo" é "(発) hatsu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
