Traducción y Significado de: 病院 - byouin
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 病院 (byouin) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: byouin
Kana: びょういん
Tipo: Sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: hospital
Significado en ingles: hospital
Definição:Definição: Una instalación donde la atención médica es proporcionada por médicos y enfermeros.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (病院) byouin
病院 It is a Japanese word meaning "hospital". It is composed of the characters 病 (byou), which means "disease", and 院 (in), which means "institution". The word has origin in the Chinese language, where the characters have the same pronunciation and meaning. The word is believed to have been introduced in Japan during the Tang Dynasty (618-907), when Chinese culture had great influence in the country. Since then, the word 病院 is widely used in Japan to refer to hospitals of all types and sizes.Cómo Escribir en Japonés - (病院) byouin
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (病院) byouin:
Sinónimos y Similares (病院) byouin
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
医院; 医療施設; 療養所; 病棟; 病室; 診療所; クリニック
Palabras que contienen: 病院
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: びょういん byouin
Oraciones de ejemplo - (病院) byouin
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
彼女は病気の友人を見舞うために病院に行きました。
Kanojo wa byouki no yuujin wo mimau tame ni byouin ni ikimashita
Ella fue al hospital a visitar a un amigo enfermo.
Ella fue al hospital a ver a su amiga enferma.
- 彼女 (kanojo) - ela
- は (wa) - partítulo del tema
- 病気 (byouki) - enfermedad
- の (no) - partícula posesiva
- 友人 (yuujin) - amigo/amiga
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 見舞う (mimau) - visitar (a alguien que está enfermo)
- ために (tameni) - para
- 病院 (byouin) - hospital
- に (ni) - Título do localizador
- 行きました (ikimashita) - fue
私の父は公立病院の職員です。
Watashi no chichi wa kōritsu byōin no shokuin desu
Mi padre es un equipo de hospitales públicos.
- 私 - Pronombre personal que significa "yo"
- の - palavra que indica posse ou pertencimento
- 父 - El sustantivo que significa "pai" en portugués es "pai" en español.
- は - partítulo que indica el tema de la oración
- 公立 - adjetivo que significa "público" - público
- 病院 - hospital
- の - palavra que indica posse ou pertencimento
- 職員 - substantivo que significa "trabalhador"
- です - El verbo en portugués "ser" se traduce al español como "ser" y en el tiempo presente se conjuga como "yo soy, tú eres, él/ella es, nosotros/as somos, vosotros/as sois, ellos/as son".
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 病院 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "hospital" é "(病院) byouin". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
