Traducción y Significado de: 留守 - rusu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 留守 (rusu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: rusu
Kana: るす
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: estar longe de casa; estar longe de casa
Significado en ingles: absence;being away from home
Definição:Definição: Estar lejos de casa y salir.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (留守) rusu
留守 (rusu) es una palabra japonesa que significa "ausencia" o "estar fuera de casa". Se compone del kanji 留 (ru), que significa "permanecer" o "quedarse", y 守 (su), que significa "guardar" o "proteger". La palabra se usa a menudo para describir la situación en la que alguien está fuera de casa o del trabajo. Por ejemplo, cuando alguien está fuera de casa, se puede decir que está "en rusu". La palabra también se puede usar en contextos más amplios, como cuando alguien está ausente de una reunión o evento. La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando se usaba para describir la situación en la que un señor feudal estaba ausente de su propiedad. Con el tiempo, la palabra llegó a usarse de manera más general para describir la ausencia de una persona en cualquier contexto.Cómo Escribir en Japonés - (留守) rusu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (留守) rusu:
Sinónimos y Similares (留守) rusu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
不在; 家を空ける; 外出する; 不在者
Palabras que contienen: 留守
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: るすばん
Romaji: rusuban
Significado:
cuidar de cuidar; vigilante; observacion domestica
Palabras con la misma pronunciación: るす rusu
Oraciones de ejemplo - (留守) rusu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
留守にしています。
Rusuni shiteimasu
Estoy fuera.
Estoy fuera.
- 留守 (rusu) - ausente, no presente
- に (ni) - partícula que indica acción de estar en algún lugar
- しています (shiteimasu) - formando: fazendo
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 留守 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "estar longe de casa; estar longe de casa" é "(留守) rusu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
![留守](https://skdesu.com/nihongoimg/6879-7177/54.png)