Traducción y Significado de: 画 - kaku

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 画 (kaku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: kaku

Kana: かく

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

Traducción / Significado: accidente vascular cerebral

Significado en ingles: stroke

Definição:Definição: Una superficie con imágenes, patrones, letras, etc. dibujados en ella.

Explicación y Etimología - (画) kaku

La palabra japonesa 画 (が) significa "pintura" o "dibujo". Está formado por los personajes de Kanji, que se pueden leer en japonés como "GA" o "Kaku". Kanji 画 está formado por la unión de los radicales "cepillo" y "madera", lo que representa la idea de crear imágenes a través de la pintura o el dibujo. El término 画 se usa ampliamente en Japón para referirse a varios tipos de arte visual, como las pinturas japonesas tradicionales (nihonga), las pinturas occidentales (yōga) y el manga (cómics japoneses). Además, la palabra también se puede usar en expresiones como 画家 (gaka), que significa "artista" o "pintor".

Cómo Escribir en Japonés - (画) kaku

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (画) kaku:

Sinónimos y Similares (画) kaku

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

絵; ペインティング; ドローイング; スケッチ; イラスト; 図画; 描画; 画像; 画面

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen:

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

漫画

Kana: まんが

Romaji: manga

Significado:

Historietas; dibujo animado

版画

Kana: はんが

Romaji: hanga

Significado:

Copia de arte

計画

Kana: けいかく

Romaji: keikaku

Significado:

departamento; proyecto; línea de tiempo; esquema; programa

区画

Kana: くかく

Romaji: kukaku

Significado:

división; sección; compartimiento; límite; área; bloquear

企画

Kana: きかく

Romaji: kikaku

Significado:

planificación; proyecto

画家

Kana: がか

Romaji: gaka

Significado:

pintor; artista

画期

Kana: かっき

Romaji: kaki

Significado:

llamativo en la historia

絵画

Kana: かいが

Romaji: kaiga

Significado:

Imagen

映画

Kana: えいが

Romaji: eiga

Significado:

película

Palabras con la misma pronunciación: かく kaku

Oraciones de ejemplo - (画) kaku

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

面白い映画を見た。

Muzukashii eiga wo mita

Vi una película interesante.

Vi una película interesante.

  • 面白い - interessante/divertido
  • 映画 - película
  • を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 見た - viu (pasado del verbo "miru")

この映画の脚本は素晴らしいです。

Kono eiga no kyakuhon wa subarashii desu

El guión de esta película es maravilloso.

  • この - pronombre demostrativo que significa "este" o "este aquí".
  • 映画 - sustantivo que significa "película".
  • の - Nombre que indica posesión o relación.
  • 脚本 - sustantivo que significa "guion".
  • は - Partícula que indica el tema de la oración.
  • 素晴らしい - adjetivo que significa "maravilloso" o "excelente".
  • です - El verbo "ser" en tiempo presente y forma formal es "es".

絵画は美しいです。

Egawaga wa utsukushii desu

La pintura es hermosa.

La pintura es hermosa.

  • 絵画 (kaiga) - cuadro
  • は (wa) - partítulo del tema
  • 美しい (utsukushii) - hermoso, precioso
  • です (desu) - verbo ser/estar na forma educada

画は美しい芸術です。

Gaku wa utsukushii geijutsu desu

La pintura es una hermosa forma de arte.

La pintura es un arte hermoso.

  • 画 - significa "pintura" o "dibujo".
  • は - es una partícula gramatical que indica el tema de la oración, en este caso "pintura".
  • 美しい - significa "bonita" ou "bello".
  • 芸術 - significa "arte".
  • です - es: es una forma educada de decir "es" o "está".

版画は美しい芸術形式です。

Hanga wa utsukushii geijutsu keishiki desu

El grabado es una hermosa forma de arte.

La impresión es una hermosa forma de arte.

  • 版画 - grabado
  • は - partítulo del tema
  • 美しい - hermoso, precioso
  • 芸術 - arte
  • 形式 - forma, formato
  • です - es (verbo ser en presente)

恐怖な映画を見るのは好きではありません。

Kyōfu na eiga o miru no wa suki de wa arimasen

No me gusta ver películas de terror.

  • 恐怖な - aterrorizante - aterrador
  • 映画 - O substantivo "filme" em português é "película" em espanhol.
  • を - partítulo que indica el objeto directo de la oración
  • 見る - O verbo "assistir" significa "ver" em espanhol.
  • のは - pa1TP31Article that indicates the nominalized phrase
  • 好き - El adjetivo "gostar" significa "gostar" en español.
  • ではありません - "no es" - "não é"

大概な計画を立てる。

Taigai na keikaku wo tateru

Hacer un plan aproximado.

Más plano.

  • 大概 - normalmente, aproximadamente
  • な - palavra
  • 計画 - plan, proyecto.
  • を - El término "objeto direto" en portugués se traduce al español como "objeto directo".
  • 立てる - hacer, crear, establecer

大凡の計画は失敗する。

Daibon no keikaku wa shippai suru

Proyectos aproximadamente planeados están condenados al fracaso.

El plano general falla.

  • 大凡 - significa "generalmente" o "en general".
  • の - partícula de posesión, que indica que "大凡" es el poseedor de la próxima palabra.
  • 計画 - significa "plan" o "proyecto".
  • は - partícula de sujeto, que indica que "計画" es el tema de la frase.
  • 失敗する - significa "fallar" o "fracasar".

劇場で映画を見るのが好きです。

Gekijou de eiga wo miru no ga suki desu

Me gusta ver películas en las películas.

Me gusta ver películas en el teatro.

  • 劇場 (gekijou) - teatro/cinema
  • で (de) - en
  • 映画 (eiga) - película
  • を (wo) - objeto directo
  • 見る (miru) - ver
  • のが (noga) - partítulo que indica preferência
  • 好き (suki) - gustar
  • です (desu) - verbo ser/estar

この絵画の感触はとても美しいです。

Kono kaiga no kanshoku wa totemo utsukushii desu

La sensación de esta imagen es muy hermosa.

La sensación de esta pintura es muy hermosa.

  • この - indica "este" ou "este aqui"
  • 絵画 - significa "pintura" ou "quadro"
  • の - palavra que indica posse ou pertencimento
  • 感触 - Significa "sensación táctil" o "textura".
  • は - partítulo que indica el tema de la oración
  • とても - adverbio que significa "muito" -> adverbio que significa "muito"
  • 美しい - adjetivo que significa "bonito" ou "belo"
  • です - ser - ser (formal)

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

終わり

Kana: おわり

Romaji: owari

Significado:

el fin

勧告

Kana: かんこく

Romaji: kankoku

Significado:

consejo; abogado; queja; recomendación

微量

Kana: びりょう

Romaji: biryou

Significado:

pequeña cantidad; cantidad existente

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "accidente vascular cerebral" en el idioma japonés.

Una forma de decir "accidente vascular cerebral" é "(画) kaku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(画) kaku", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
画