Traducción y Significado de: 申し訳ない - moushiwakenai
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 申し訳ない (moushiwakenai) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: moushiwakenai
Kana: もうしわけない
Tipo: adjetivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: inexcusable
Significado en ingles: inexcusable
Definição:Definição: Una palabra que expresa disculpas o perdón.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (申し訳ない) moushiwakenai
申し訳ない Es una palabra japonesa que se puede traducir como "lo siento" o "lo siento". La palabra está compuesta por tres kanjis: 申 (mou, shin), que significa "decir", "hablar" o "preguntar";訳 (Wake, Yaku), que significa "razón", "explicación" o "traducción"; y ない (nai), que es una forma negativa del verbo ある (aruu), que significa "existir" o "allí". Por lo tanto, la palabra 申し訳ない puede interpretarse literalmente como "no hay razón para decir" o "no hay explicación para disculparse". Sin embargo, en la práctica, la palabra se usa para expresar arrepentimiento, excusas o remordimientos por algo que se ha hecho o dicho. Es una expresión común en Japón y se usa en diversas situaciones, desde pequeños errores hasta situaciones más graves.Cómo Escribir en Japonés - (申し訳ない) moushiwakenai
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (申し訳ない) moushiwakenai:
Sinónimos y Similares (申し訳ない) moushiwakenai
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
謝罪する; 謝る; お詫びする; 申し訳ございません; すみません; 失礼します; 恐縮です; 申し訳ありません; 申し訳御座いません; お詫び申し上げます。
Palabras que contienen: 申し訳ない
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: もうしわけない moushiwakenai
Oraciones de ejemplo - (申し訳ない) moushiwakenai
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 申し訳ない usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: adjetivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adjetivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "inexcusable" é "(申し訳ない) moushiwakenai". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
