Traducción y Significado de: 生意気 - namaiki
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 生意気 (namaiki) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: namaiki
Kana: なまいき
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: impertinent; bold; bold; concept; audacious; shadowy
Significado en ingles: impertinent;saucy;cheeky;conceit;audacious;brazen
Definição:Definição: Ignorar a alguien o tratar las cosas con indiferencia. Tener una actitud arrogante.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (生意気) namaiki
生意気 (なまいき) It is a Japanese word that can be translated as "arrogant", "presumptuous" or "sassy". The word is composed of the kanjis 生 (なま) which means "alive" or "raw", and 意気 (いき) which means "spirit" or "will". The origin of the word goes back to the Heian period (794-1185), when it was used to describe noble young people who were excessively confident and arrogant. Over time, the term has been used to describe anyone who displays arrogant or smug behavior.Cómo Escribir en Japonés - (生意気) namaiki
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (生意気) namaiki:
Sinónimos y Similares (生意気) namaiki
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
生意気; 生意気な; 生意気だ; おうぼう; おごり高ぶる; おごる; おごり; おごりたかぶる; おごりたかぶる; おごる; おごり; おごりたかぶる; おごりたかぶる; おごる; おごり; おごりたかぶる; おごりたかぶる; おごる; おごり; おごりたかぶる; おごりたかぶる; おごる; おごり; おごりたかぶる; おごりたかぶる; おごる; おごり; おごりたかぶる;
Palabras que contienen: 生意気
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: なまいき namaiki
Oraciones de ejemplo - (生意気) namaiki
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
生意気な態度は許せない。
Seigi na taido wa yurusenai
La arrogancia no se tolera.
No puedo perdonar una actitud atrevida.
- 生意気な - adjetivo que significa "arrogante", "presumido".
- 態度 - sustantivo que significa "actitud", "comportamiento".
- は - palavra
- 許せない - verbo en forma negativa que significa "no puede ser permitido", "no puede ser tolerado".
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 生意気 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "impertinent; bold; bold; concept; audacious; shadowy" é "(生意気) namaiki". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.