Traducción y Significado de: 物足りない - monotarinai

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 物足りない (monotarinai) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: monotarinai

Kana: ものたりない

Tipo: adjetivo

L: Campo não encontrado.

物足りない

Traducción / Significado: insatisfecho; insatisfactorio

Significado en ingles: unsatisfied;unsatisfactory

Definição:Definição: Una definición corta es "estar insatisfecho".

Explicación y Etimología - (物足りない) monotarinai

物足りない It is a Japanese word that can be translated as "unsatisfactory" or "not enough". It is composed of the kanjis 物 (mono), which means "thing" or "object", and 足りない (Tarinai), which means "not enough". The word is often used to express the feeling that something is not satisfactory or not sufficient to meet someone's expectations or desires. It can be used to describe a meal that was not satisfactory enough, a work that was not well done or an experience that was not as exciting as it was expected. The word can also be used in emotional contexts, such as describing the feeling that something is missing in a relationship or that life is not as satisfactory as you want. In short, 物足りない is a Japanese word that expresses the feeling of dissatisfaction or that something is not enough to meet someone's expectations or desires.

Cómo Escribir en Japonés - (物足りない) monotarinai

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (物足りない) monotarinai:

Sinónimos y Similares (物足りない) monotarinai

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

不満足; 物足りず; 満足できない; 足りない; 不十分; 満たされない; 満足感がない; 満足できない; 満足度が低い; 満足感が得られない.

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 物足りない

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: ものたりない monotarinai

Oraciones de ejemplo - (物足りない) monotarinai

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

この食事は物足りないです。

Kono shokuji wa monotarinai desu

Esta comida no es satisfactoria.

Esta comida es insatisfactoria.

  • この - pronombre demostrativo que significa "este"
  • 食事 - sustantivo que significa "comida"
  • は - La entrada no necesita traducción, "Título" es la traducción de "Título".
  • 物足りない - adjetivo que significa "insuficiente", "no satisfactorio"
  • です - verbo "ser" na forma educada - verbo "ser" en la forma formal

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 物足りない usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: adjetivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adjetivo

汚らわしい

Kana: けがらわしい

Romaji: kegarawashii

Significado:

inmundo; injusto

賑やか

Kana: にぎやか

Romaji: nigiyaka

Significado:

ocupado; ocupado

広々

Kana: ひろびろ

Romaji: hirobiro

Significado:

extenso; espacioso

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "insatisfecho; insatisfactorio" en el idioma japonés.

Una forma de decir "insatisfecho; insatisfactorio" é "(物足りない) monotarinai". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(物足りない) monotarinai", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
物足りない