Traducción y Significado de: 無駄 - muda
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 無駄 (muda) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: muda
Kana: むだ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: futilidad; inutilidad
Significado en ingles: futility;uselessness
Definição:Definição: Muda: Algo que no tiene significado o valor porque su propósito o efecto no está claro.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (無駄) muda
無駄 (mud) is a Japanese word meaning "unnecessary", "useless" or "meaningless". The word is made up of two kanjis: 無 (MU), which means "not having", "not existing" or "not possessing", and 駄 (da), which means "useless" or "waste". The etymological origin of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the word was written as 無駄事 (change), which meant "useless things" or "meaningless things." Over time, the word has been shortened to 無駄 (mud), which is most commonly used today. The word is often used in contexts such as economy, administration, production and work, to describe activities or resources that do not contribute to the ultimate goal.Cómo Escribir en Japonés - (無駄) muda
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (無駄) muda:
Sinónimos y Similares (無駄) muda
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
無用; 余計; 不必要; 無益; 無意味; 無価値; 無効; 無駄足; 無駄遣い; 無駄口; 無駄話; 無駄使い; 無駄費用; 無駄時間.
Palabras que contienen: 無駄
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: むだづかい
Romaji: mudadukai
Significado:
Gastar dinero en; gastar dinero en; vencer a un caballo muerto.
Palabras con la misma pronunciación: むだ muda
Oraciones de ejemplo - (無駄) muda
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
怠けると時間が無駄になる。
Namakeru to jikan ga muda ni naru
Si eres vago, tu tiempo se perderá.
- 怠ける - O verbo em português que significa "ser preguiçoso" é "to be lazy".
- と - partícula que indica una relación de causa y efecto, en este caso, "se"
- 時間 - sustantivo que significa "tiempo"
- が - sujeto
- 無駄 - substantivo que significa "unnecessary", "useless"
- に - Película que indica el estado o condición de algo, en este caso, "en"
- なる - verbo que significa "tornar-se" --> verbo que significa "tornar-se"
- . - punto final indicando el final de la frase
無駄遣いはしないようにしましょう。
Mudazukai wa shinai you ni shimashou
Intentemos no malgastar el dinero.
No desperdicies.
- 無駄遣い - desperdicio de dinero
- は - partítulo que indica el tema de la oración
- しない - negación del verbo "hacer"
- ように - expresión que indica una intención o deseo
- しましょう - hacer
無駄を省く
Muda wo habuku
Guarde los desechos.
Desechos omitidos
- 無駄 - Significa "unnecessary" o "inútil" en japonés.
- を - partítulo que indica el objeto directo de la oración
- 省く - significa "経済する" ou "節約する" em japonês
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 無駄 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "futilidad; inutilidad" é "(無駄) muda". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
