Traducción y Significado de: 澄ます - sumasu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 澄ます (sumasu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: sumasu
Kana: すます
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: para aclarar; Dejar claro; no ser dañado; parecer despreocupado; aparecer recatorio; parecer primario; ponlo en el aire
Significado en ingles: to clear;to make clear;to be unruffled;to look unconcerned;to look demure;look prim;put on airs
Definição:Definição: Pensar en las cosas con calma y calmarse.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (澄ます) sumasu
澄ます (Sumasu) is a Japanese verb that means "lighten" or "purify". The word is composed of the kanjis 澄 (Sumi), which means "clear" or "transparent", and ます (MASU), which is the suffix that indicates the polite form of the verb. The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when it was used to describe the action of purifying water for use in religious ceremonies. Over time, meaning has expanded to include the idea of lightening or purifying the mind or emotions. Nowadays, 澄 is used in a variety of contexts, from water cleaning to the purification of thoughts and intentions.Cómo Escribir en Japonés - (澄ます) sumasu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (澄ます) sumasu:
Conjugación verbal de 澄ます
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 澄ます (sumasu)
- 澄ます - Forma base
- 澄まさ - Forma de pasiva
- 澄ませ - Forma causativa
- 澄ませられ - Forma pasiva causativa
- 澄ませる Forma potencial
- 澄まし - Forma te
- 澄ませば - Forma condicional
- 澄ますな - Forma imperativa
Sinónimos y Similares (澄ます) sumasu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
澄める; 清める; 澄ませる; 澄ます; 澄ましい
Palabras que contienen: 澄ます
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: すます sumasu
Oraciones de ejemplo - (澄ます) sumasu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 澄ます usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "para aclarar; Dejar claro; no ser dañado; parecer despreocupado; aparecer recatorio; parecer primario; ponlo en el aire" é "(澄ます) sumasu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
