Traducción y Significado de: 演奏 - ensou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 演奏 (ensou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: ensou
Kana: えんそう
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: Actuación musical
Significado en ingles: musical performance
Definição:Definição: Tocar música usando instrumentos, vozes, etc.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (演奏) ensou
演奏 Es una palabra japonesa que significa "ejecución musical" o "rendimiento musical". La primera parte de la palabra, 演 (en), significa "acto de ejecutar" o "acto de presentar", mientras que la segunda parte, 奏 (sou), significa "tocar un instrumento musical" o "interpretar una canción". La palabra 演奏 se usa comúnmente para referirse a la interpretación de la música clásica o instrumental, pero también se puede utilizar para referirse a la interpretación de la música popular o contemporánea. La palabra está compuesta por dos kanjis, que son caracteres chinos adoptados por el idioma japonés. Kanji 演 está compuesto de radicales 氵 (que significa "agua") y 寅 (que significa "tigre"), mientras que Kanji 奏 está compuesto de radicales 大 (que significa "grande") y 口 (que significa "boca"). Juntos, los kanjis forman una palabra que representa el arte de tocar música con habilidad y expresión.Cómo Escribir en Japonés - (演奏) ensou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (演奏) ensou:
Sinónimos y Similares (演奏) ensou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
演奏する; 演奏曲; 演奏家; 演奏会; 演奏技術; 演奏力; 演奏方法; 演奏者; 演奏指導; 演奏時間
Palabras que contienen: 演奏
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: えんそう ensou
Oraciones de ejemplo - (演奏) ensou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
オーケストラの演奏は美しいです。
Ookesutora no ensou wa utsukushii desu
La presentación de una orquesta es hermosa.
La actuación de la orquesta es hermosa.
- オーケストラ - Orquesta
- の - Título de posesión (indica que la orquesta es el sujeto de la oración)
- 演奏 - Actuación, ejecución (en este caso, de la orquesta)
- は - Partitura de tópico (indica que a execução da orquestra é o tema da frase)
- 美しい - Hermoso, hermoso, lindo
- です - Partícula de cópula (indica que a frase é uma declaração afirmativa)
ソロで演奏するのが好きです。
Soro de ensō suru no ga suki desu
Me gusta jugar solo.
Me gusta jugar solo.
- ソロ (soro) - "sozinho" em japonês
- で (de) - um substantivo que indica o meio ou o local onde algo acontece
- 演奏する (ensou suru) - "tocar um instrumento" em japonês é 弾く (hiku) e "executar uma música" é 演奏する (ensou suru).
- のが (noga) - una película que indica la preferencia o el gusto personal de alguien
- 好き (suki) - significa "gostar de" ou "ter preferência por" em japonês --> significa "gostar de" ou "ter preferência por" em japonês
- です (desu) - una partícula que indica formalidad o cortesía en el idioma japonés
楽器を演奏するのが好きです。
Gakki wo ensou suru no ga suki desu
Me gusta tocar instrumentos musicales.
Me gusta tocar instrumentos.
- 楽器 (gakki) - instrumento musical
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 演奏する (ensou suru) - tocar, ejecutar (un instrumento)
- のが (noga) - partícula que indica subjetividad
- 好き (suki) - gustar, ser agradable
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
私はピアノの演奏が好きです。
Watashi wa piano no ensō ga suki desu
Me gusta tocar el piano.
Me gustan las actuaciones de piano.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - El término "tópico" indica el tema de la oración.
- ピアノ (piano) - El substantivo que significa "piano" en portugués es "piano".
- の (no) - Pronombre posesivo que indica que el sustantivo anterior es el poseedor de algo
- 演奏 (ensou) - A tradução para "performance musical" em espanhol é "actuación musical".
- が (ga) - El nombre del sujeto que indica el sujeto de la oración.
- 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar de" - adjetivo que significa "gostar de"
- です (desu) - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal da frase - verbo auxiliar que indica la forma educada o formal de la oración
私はバイオリンを演奏するのが好きです。
Watashi wa baiorin o ensou suru no ga suki desu
Me gusta jugar al violín.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - partítulo que indica el tema de la oración
- バイオリン (baiorin) - La palabra en japonés que significa "violín" es "バイオリン" (baiorin).
- を (wo) - partítulo que indica el objeto directo de la oración
- 演奏する (ensousuru) - verbo que significa "tocar (un instrumento)" -> tocar
- のが (noga) - partícula que indica la función de sujeto nominal de la frase
- 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar de" - adjetivo que significa "gostar de"
- です (desu) - verbo de ligação que indica la formalidad de la frase
私は管楽器を演奏するのが好きです。
Watashi wa kangukki o ensō suru no ga suki desu
Me gusta tocar instrumentos de viento.
Me gusta lanzar instrumentos de viento.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - partítulo que indica el tema de la oración
- 管楽器 (kangakki) - sustantivo que significa "instrumento de viento"
- を (wo) - partítulo que indica el objeto directo de la oración
- 演奏する (ensousuru) - verbo que significa "tocar (un instrumento)" -> tocar
- のが (noga) - partícula que indica que a frase é uma expressão de gustos o preferencias
- 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar de" - adjetivo que significa "gostar de"
- です (desu) - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal da frase - verbo auxiliar que indica la forma educada o formal de la oración
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 演奏 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Actuación musical" é "(演奏) ensou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
