Traducción y Significado de: 溶け込む - tokekomu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 溶け込む (tokekomu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: tokekomu
Kana: とけこむ
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: para fundir
Significado en ingles: to melt into
Definição:Definição: mezclar con otras sustancias.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (溶け込む) tokekomu
溶け込む It is a Japanese word that means "mingle", "merging" or "integrating". It is composed of the kanjis 溶 (tokeru), which means "melt" or "dissolve", and 込む (komu), which means "enter" or "mingle". The word can be used to describe the action of mixing into a group or community, integrating into a culture or adapting to an environment. It is a common word in the daily life of the Japanese and can be used in various social and professional situations.Cómo Escribir en Japonés - (溶け込む) tokekomu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (溶け込む) tokekomu:
Conjugación verbal de 溶け込む
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 溶け込む (tokekomu)
- 溶け込む - Forma de diccionario
- 溶け込める - Potencial
- 溶け込めます - Potencial formal/pulida
- 溶け込まれる - Passiva
- 溶け込まれます - Pasiva formal/corta
- 溶け込もう - Imperativo
Sinónimos y Similares (溶け込む) tokekomu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
溶け合う; 融け合う; 溶け込み; 融け込む; 溶ける; 融ける; 溶け合わせる; 融け合わせる; 溶け合った; 融け合った.
Palabras que contienen: 溶け込む
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: とけこむ tokekomu
Oraciones de ejemplo - (溶け込む) tokekomu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私たちは地元の文化に溶け込むことを大切にしています。
Watashitachi wa jimoto no bunka ni tokekomu koto o taisetsu ni shiteimasu
Valoramos la integración en la cultura local.
Valoramos esto en la cultura local.
- 私たち - "nós" em japonês é "私たち" (watashitachi).
- は - Título do tópico em japonês
- 地元 - 地元 (japonés)
- の - Título de posse em japonês
- 文化 - "cultura" en japonés
- に - Título de la película en japonés
- 溶け込む - "se integrar" en japonés
- こと - sustantivo abstracto en japonés
- を - Título do objeto em japonês
- 大切 - "importante" en japonés
- に - partitle in Japanese: モードの映画
- しています - Forma polida do verbo "fazer" em japonês: 作る (tsukuru)
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 溶け込む usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "para fundir" é "(溶け込む) tokekomu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
