Traducción y Significado de: 測る - hakaru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 測る (hakaru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: hakaru
Kana: はかる
Tipo: Sustantivo.
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: medida; pesar; a la investigación; Para el tiempo (estimación del medidor de sonido)
Significado en ingles: to measure;to weigh;to survey;to time (sound gauge estimate)
Definição:Definição: Para conocer la cantidad o tamaño de algo.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (測る) hakaru
測る It is a Japanese word meaning "measure". It is made up of two kanjis: 測, which means "measure" and る, which is a verbal suffix that indicates action. The etymological origin of the word 測る dates back to the Heian period (794-1185), when the measurement technique was very important for the construction of temples and buildings. The word 測る is widely used in many areas, such as science, engineering, technology, among others, to indicate the action of measuring something.Cómo Escribir en Japonés - (測る) hakaru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (測る) hakaru:
Sinónimos y Similares (測る) hakaru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
計る; 量る
Palabras que contienen: 測る
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: はかる hakaru
Oraciones de ejemplo - (測る) hakaru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
メートルは長さを測るための単位です。
Mētoru wa nagasa o hakaru tame no tan'i desu
El metro es una unidad de medida de longitud.
El calibre es una unidad para medir la longitud.
- メートル - unidad de medida de longitud
- は - partítulo del tema
- 長さ - comprimento
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 測る - medir - medir
- ため - propósito
- の - Película de posesión
- 単位 - unidade
- です - verbo ser (forma educada) - verbo ser (forma educada)
測ることが大切です。
Hakaru koto ga taisetsu desu
La medición es importante.
Es importante medir.
- 測る - medir, evaluar
- こと - cosa, asunto
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 大切 - importante, valioso
- です - verbo ser/estar no presente
角度を測ることが大切です。
Kakudo wo hakaru koto ga taisetsu desu
Es importante medir el ángulo.
- 角度 (kakudo) - ángulo
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 測る (hakaru) - medir - medir
- こと (koto) - sustantivo abstracto
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 大切 (taisetsu) - importante
- です (desu) - verbo ser/estar
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 測る usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "medida; pesar; a la investigación; Para el tiempo (estimación del medidor de sonido)" é "(測る) hakaru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.