Traducción y Significado de: 減らす - herasu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 減らす (herasu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: herasu
Kana: へらす
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: derribar; disminuir; reducir; acortar
Significado en ingles: to abate;to decrease;to diminish;to shorten
Definição:Definição: Disminuya la cantidad, grado, proporción, etc.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (減らす) herasu
減らす Es una palabra japonesa que significa "disminuir" o "reducir". Se compone de los Kanjis 減 (gen), que significa "disminución", y す (SU), que es un verbo auxiliar que indica la acción de hacer algo. La palabra se puede usar en varios contextos, como reducir los gastos, disminución de la cantidad o tamaño, entre otros. Es una palabra muy común en el vocabulario japonés y se puede encontrar en varios tipos de textos y conversaciones.Cómo Escribir en Japonés - (減らす) herasu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (減らす) herasu:
Conjugación verbal de 減らす
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 減らす (herasu)
- 減らす - Forma positiva, presente simple
- 減らさない - Forma negativa, presente simple
- 減らします - Forma pulida, presente simple
- 減らした - Forma positiva, pasado simple
- 減らさせる - Forma causativa
Sinónimos y Similares (減らす) herasu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
減じる; 減る; 縮める; 縮小する; 削減する; 減退する; 減量する; 減額する; 省く; 省略する; 簡略化する; 簡素化する; 簡単化する; 縮める; 縮小する; 縮減する; 縮小する; 縮める; 縮小する; 縮減する; 縮小する; 縮める; 縮小する; 縮減する; 縮小する; 省く; 省略する; 簡略化する; 簡素化する; 簡単化する.
Palabras que contienen: 減らす
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: へらす herasu
Oraciones de ejemplo - (減らす) herasu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
控除は税金を減らすための重要な手段です。
Koujo wa zeikin wo herasu tame no juuyou na shudan desu
Las deducciones son un medio importante para reducir impuestos.
La deducción es un medio importante de reducción de impuestos.
- 控除 - Significa "dedução" em japonês.
- は - es: es una partícula gramatical que indica el tema de la oración.
- 税金 - "imposto" em japonês significa "税"
- を - es: es una palabra gramatical que indica el objeto directo de la oración.
- 減らす - significa "diminuir" em japonês.
- ため - significa "para" ou "com o objetivo de" em japonês.
- の - es: es una partícula gramatical que indica posesión o atribución.
- 重要な - "importante" não é uma palavra em japonês.
- 手段 - significa "medio" o "camino" en japonés.
- です - É uma maneira educada de afirmar algo em japonês.
食費を減らすことができました。
Shokuhi wo herasu koto ga dekimashita
Hemos podido reducir nuestros gastos en alimentos.
Pude reducir los gastos de los alimentos.
- 食費 (shokuhi) - gastos en alimentación
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 減らす (herasu) - reducir
- こと (koto) - sustantivo abstracto que indica una acción o evento
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- できました (dekimashita) - El verbo "dekiru" en pasado es "pude", que significa "ser capaz de".
ノイローゼにならないようにストレスを減らすことが大切です。
Noroze ni naranai you ni sutoresu wo herasu koto ga taisetsu desu
Es importante reducir el estrés para no desarrollar neurosis.
Es importante reducir el estrés para que no se convierta en una neurosis.
- ノイローゼ - uma palavra em japonês que significa "neurose" -> uma palavra em japonês que significa "neurose"
- にならない - uma forma negativa do verbo "naru", que significa "tornar-se".
- ように - um substantivo que indica a intenção ou objetivo de uma ação.
- ストレス - stress
- を - um artigo
- 減らす - Um verbo que significa "diminuir" ou "reduzir" é "diminuir" em português.
- こと - uma partícula
- が - un sustantivo que indica el sujeto de una oración.
- 大切 - "Importante" ou "valioso".
- です - "desu" - é a forma educada do verbo "ser" em japonês.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 減らす usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "derribar; disminuir; reducir; acortar" é "(減らす) herasu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
