Traducción y Significado de: 済ます - sumasu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 済ます (sumasu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: sumasu
Kana: すます
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: finalizar; para terminarlo; resolver; concluir; pagar
Significado en ingles: to finish;to get it over with;to settle;to conclude;to pay back
Definição:Definição: resolver un problema o dificultad.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (済ます) sumasu
La palabra japonesa 済ますます (sumasu) está compuesta de dos kanjis: 済 (sumu) que significa "terminar" o "resolver" y ます (masu), que es un verbo auxiliar que indica la forma cortés o formal de un verbo. Por lo tanto, 済ます se puede traducir como "resolver cortésmente" o "finalmente terminar". Es una palabra común en Japón, utilizada en diversas situaciones, como para indicar que se ha completado una tarea o para decir adiós a alguien cortésmente.Cómo Escribir en Japonés - (済ます) sumasu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (済ます) sumasu:
Conjugación verbal de 済ます
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 済ます (sumasu)
- 済ます forma básica
- 済ませる forma causativa
- 済ませられる voz passiva
- 済ませない forma negativa
- 済まします forma respetuosa
Sinónimos y Similares (済ます) sumasu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
解決する; 終わらせる; 済ませる; 納める; 処理する
Palabras que contienen: 済ます
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: すます sumasu
Oraciones de ejemplo - (済ます) sumasu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は今日の仕事を済ますつもりです。
Watashi wa kyō no shigoto o sumasu tsumori desu
Tengo la intención de terminar mi trabajo hoy.
Terminaré mi trabajo hoy.
- 私 (watashi) - Significa "eu" em japonês.
- は (wa) - Título do tópico em japonês
- 今日 (kyou) - Significa "hoje" em japonês.
- の (no) - Título de posse em japonês
- 仕事 (shigoto) - Significa "trabajo" en japonés
- を (wo) - 部品の目的語マーカー
- 済ます (sumasu) - significa "concluir" ou "terminar" em japonês - significa "concluir" o "terminar" en japonés
- つもり (tsumori) - significa "intención" o "planificación" en japonés
- です (desu) - "Desu"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 済ます usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "finalizar; para terminarlo; resolver; concluir; pagar" é "(済ます) sumasu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
