Traducción y Significado de: 混む - komu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 混む (komu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: komu
Kana: こむ
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: estar abarrotado
Significado en ingles: to be crowded
Definição:Definição: muchas personas reunidas en un mismo lugar.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (混む) komu
混む (komu) es un verbo japonés que significa "mezclarse" o "unirse". Está compuesto por el kanji 混, que significa "mezclar" o "confundir", y む, que es una partícula auxiliar que indica la acción de "entrar en un estado". La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando el verbo se escribía como 混じる (majiru). Con el tiempo, la pronunciación evolucionó a komu y la ortografía se cambió a 混む. El verbo se usa a menudo en situaciones donde hay una mezcla de personas, objetos o ideas. Por ejemplo, se puede utilizar para describir la aglomeración de personas en un evento o la mezcla de ingredientes en una receta. También se puede usar en sentido figurado para describir la mezcla de culturas o ideas en una sociedad multicultural.Cómo Escribir en Japonés - (混む) komu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (混む) komu:
Conjugación verbal de 混む
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 混む (komu)
- 混む - presente: lleno
- 混む - pasado: ocupado
- 混む - futuro: mezclar
- 混む - imperativo: mezclar
- 混む - condicional: condicional
Sinónimos y Similares (混む) komu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
込む; 満ちる; 満員になる; 混雑する
Palabras que contienen: 混む
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: こむ komu
Oraciones de ejemplo - (混む) komu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
電車はいつも混む。
Densha wa itsumo komu
El tren siempre está lleno.
Los trenes siempre están llenos.
- 電車 - tren
- は - partítulo del tema
- いつも - alguna vez
- 混む - estar cheio, congestionado
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 混む usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "estar abarrotado" é "(混む) komu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
