Traducción y Significado de: 注意 - chuui
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 注意 (chuui) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: chuui
Kana: ちゅうい
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: precaución; ser cuidadoso; Atención (cuidado); Aviso; consejo
Significado en ingles: caution;being careful;attention (heed);warning;advice
Definição:Definição: Preste mucha atención a las cosas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (注意) chuui
注意 It is a Japanese word that means "attention" or "care". It is composed of the Kanjis "注" which means "inject" or "pay attention" and "意" which means "intention" or "meaning". The reading in Hiragana is "ちゅうい" (Chuu-I) and Katakana is "チュウイ". It is a common word in the daily life of the Japanese, used to alert about dangers, ask for attention to tasks or activities, and to express concern for someone.Cómo Escribir en Japonés - (注意) chuui
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (注意) chuui:
Sinónimos y Similares (注意) chuui
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
注意点; 警告; 注意喚起; 注意深く; 注意する; 警戒; 注意書き; 警告する; 警戒する; 注意喚起する
Palabras que contienen: 注意
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: ちゅうい chuui
Oraciones de ejemplo - (注意) chuui
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
カーブを曲がる前には注意が必要です。
Kābu wo magaru mae ni wa chūi ga hitsuyō desu
Antes de hacer una curva
Tenga cuidado antes de tomar la curva.
- カーブ - curva
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 曲がる - virar, dobrar
- 前に - Antes de
- は - partítulo del tema
- 注意が必要です - Es necesario tener cuidado.
間違いを犯さないように注意してください。
Machigai wo okasanai you ni chuui shite kudasai
Por favor, tenga cuidado de no cometer errores.
Tenga cuidado de no cometer errores.
- 間違い (Machigai) - Error
- を (wo) - Artículo que indica el objeto de la oración
- 犯さない (okasanai) - No cometer
- ように (youni) - Expresión que indica un propósito o objetivo.
- 注意 (chuui) - Atención
- してください (shite kudasai) - Por favor, faça - Por favor, faça
許容範囲を超えないように注意してください。
Kyoyou han'i wo koenai you ni chuui shite kudasai
Tenga cuidado de no exceder el rango permitido.
Tenga cuidado de no exceder la tolerancia.
- 許容範囲 - límite de tolerancia
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 超えない - no sobrepasar
- ように - para qué
- 注意してください - por favor, preste atención
誤りを犯さないように注意してください。
Machigai wo okasanai you ni chuui shite kudasai
Por favor, tenga cuidado de no cometer errores.
Tenga cuidado de no cometer un error.
- 誤り (Ayamari) - error
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 犯さない (okasanai) - no cometer
- ように (youni) - para qué
- 注意してください (chuui shite kudasai) - por favor, preste atención
見落とさないように注意してください。
Miwotosanai yō ni chūi shite kudasai
Presta atención para no perder de vista.
Be careful not to ignore it.
- 見落とさない - no perder de vista
- ように - para qué
- 注意して - prestar atención
- ください - por favor
薬品は注意して扱ってください。
Yakuhin wa chūi shite atsukatte kudasai
Maneje cuidadosamente los productos químicos.
Tenga cuidado con los productos químicos.
- 薬品 - Sustantivo que significa "producto químico" o "medicamento".
- は - Partícula que indica el tema de la oración, en este caso "producto químico".
- 注意して - Verbo "注意する" (prestar atención, tener cuidado) en gerundio, indicando la acción de prestar atención.
- 扱って - Verbo "扱う" (manejar, tratar) en gerundio, que indica la acción de tratar con el producto químico.
- ください - El verbo "くださる" (dar, ofrecer) en imperativo, indica una solicitud para que la persona haga algo; en este caso, tenga cuidado al tratar con el químico.
注意してください。
Chūi shite kudasai
Por favor pon atención.
ten cuidado.
- 注意してください
周囲を注意深く見て行動してください。
Shuui wo chuuibukaku mite koudou shite kudasai
Mire cuidadosamente a su alrededor y tome medidas.
Por favor, cuide el medio ambiente con cuidado.
- 周囲 - significa "alrededor" o "alrededor".
- を - partítulo do item.
- 注意深く - significa "con atención" o "cuidadosamente".
- 見て - forma verbal del verbo "mirar" o "observar".
- 行動して - acción o comportamiento.
- ください - forma verbal del verbo "dar" o "ofrecer".
厳重に注意してください。
Ganjuu ni chuui shite kudasai
Por favor, preste mucha atención.
Por favor tenga cuidado.
- 厳重 (genjuu) - significa "riguroso" o "estricto"
- に (ni) - um substantivo que indica ação ou direção
- 注意 (chuui) - significa "atención" o "cuidado"
- してください (shite kudasai) - "por favor, faça" - "por favor, hazlo"
交差点には注意してください。
Kousaten ni wa chuui shite kudasai
Por favor, preste atención en la intersección.
Tenga cuidado con la intersección.
- 交差点 - significa "cruce" en japonés.
- に - es una partícula que indica la ubicación del objeto de la oración, en este caso, el cruce.
- は - es una partícula que indica el tema de la frase, en este caso, la advertencia de atención.
- 注意 - significa "atenção" en japonés.
- してください - es una expresión que significa "por favor, hazlo" o "por favor, presta atención".
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 注意 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "precaución; ser cuidadoso; Atención (cuidado); Aviso; consejo" é "(注意) chuui". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
