Traducción y Significado de: 泊める - tomeru

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 泊める (tomeru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: tomeru

Kana: とめる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

泊める

Traducción / Significado: dar cobijo; a presentar

Significado en ingles: to give shelter to;to lodge

Definição:Definição: "Pernoctar": dejar que alguien pase la noche, proporcionar alojamiento.

Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES

Explicación y Etimología - (泊める) tomeru

泊める es un verbo japonés que significa "albergar" o "dar refugio". Se compone del kanji 泊 (haku), que significa "pasar la noche" o "pernoctar", y める (meru), que es un sufijo que indica una acción o estado. La pronunciación correcta es "tomeru", y el kanji 泊 se lee como "tomo" en este caso. Esta palabra se usa comúnmente para referirse a hospedar a alguien en su casa o en un hotel.

Cómo Escribir en Japonés - (泊める) tomeru

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (泊める) tomeru:

Conjugación verbal de 泊める

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 泊める (tomeru)

  • 泊める - Forma positiva, presente, informal
  • 泊める - Forma positiva, presente, educada
  • 泊める - Forma negativa, presente, casual.
  • 泊める - Forma negativa, presente, educada
  • 泊めた - Forma positiva, tiempo pasado, casual.
  • 泊めました - Forma positiva, pasado, educada
  • 泊めなかった - Forma negativa, pasado, casual.
  • 泊めませんでした - Forma negativa, pasado, pulida

Sinónimos y Similares (泊める) tomeru

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

宿泊する; 泊まる; 宿泊させる; 泊めさせる; 宿泊すること; 宿泊場所を提供する; 宿泊を許す; 宿泊を受け入れる; 宿泊先を提供する; 宿泊する場所を提供する; 宿泊することを許す; 宿泊を提供する; 宿泊場所を提供すること; 宿泊場所を提供する人。

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 泊める

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: とめる tomeru

呼び止める

yobitomeru

desafiar; llamar a alguien para que se detenga

求める

motomeru

buscar; Pedido; demanda; desear; desear; buscar; búsqueda (placer); Hunt (un trabajo)

纏める

matomeru

Poner en orden; recolectar; para concluir

引き止める

hikitomeru

para detener; verificar; restringir

勤める

tsutomeru

atender; llenar una publicación; servir bajo; esforzarse; esforzarse; se diligente; toca la parte de); trabajar para)

務める

tsutomeru

atender; llenar una publicación; servir bajo; esforzarse; esforzarse; se diligente; toca la parte de); trabajar para)

努める

tsutomeru

esforzarse; hacer un gran esfuerzo; ensayo

受け止める

uketomeru

captura; detener el golpe; reaccionar; tomar

Oraciones de ejemplo - (泊める) tomeru

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 泊める usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

見慣れる

Kana: みなれる

Romaji: minareru

Significado:

acostumbrarse a ver; estar familiarizado con

沈む

Kana: しずむ

Romaji: shizumu

Significado:

sink; depress

壊す

Kana: こわす

Romaji: kowasu

Significado:

romper; disolver

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "dar cobijo; a presentar" en el idioma japonés.

Una forma de decir "dar cobijo; a presentar" é "(泊める) tomeru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(泊める) tomeru", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
泊める