Traducción y Significado de: 汚れる - kegareru

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 汚れる (kegareru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: kegareru

Kana: けがれる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

汚れる

Traducción / Significado: ensuciarse; ensuciarse

Significado en ingles: to get dirty;to become dirty

Definição:Definição: Ensuciar algo o un lugar.

Explicación y Etimología - (汚れる) kegareru

汚れる It is a Japanese word that means "getting dirty" or "staining". It is composed of the kanjis 汚 (dirty) and れる (suffix that indicates passive action). The word can be used in different contexts, such as describing dirty clothes, stained objects or even to express the feeling of being impure or contaminated. The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the verb 汚す (OSU) was used to describe the action of dirty or staining something. Over time, the suffix れる was added to indicate passive action, giving rise to the word 汚れる.

Cómo Escribir en Japonés - (汚れる) kegareru

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (汚れる) kegareru:

Conjugación verbal de 汚れる

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 汚れる (kegareru)

  • 汚れます - Forma educada
  • 汚れる - Forma neutra
  • 汚れた Pretérito perfeito simples
  • 汚れている Presente continuo
  • 汚れました - Pasado educado
  • 汚れています - Regalo educado

Sinónimos y Similares (汚れる) kegareru

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

汚くなる; 汚くなす; 汚くする; 汚す; 不潔になる; 不潔にする; 不潔に汚す; 不浄になる; 不浄にする; 不浄に汚す; 穢れる; 穢くなる; 穢くする; 穢す; 汚濁する; 汚染する; 汚蔑する; 汚名を着せる; 汚辱する; 腐敗する; 腐る; 腐らす; 腐らせる; 腐臭を放つ; 腐乱する; 腐食する; 腐食させる; 腐朽する; 腐朽さ

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 汚れる

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: けがれる kegareru

Oraciones de ejemplo - (汚れる) kegareru

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

このシャツはすぐに汚れる。

Kono shatsu wa sugu ni yogoreru

Esta camisa se ensucia rápidamente.

Esta camisa se ensucia de inmediato.

  • この - este
  • シャツ - camisa
  • は - partícula de tema que indica que el tema de la oración es "esta camisa"
  • すぐに - adverbio que significa "inmediatamente" o "rápidamente"
  • 汚れる - verbo que significa "ensuciarse" o "manchar"

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 汚れる usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

知らせる

Kana: しらせる

Romaji: shiraseru

Significado:

notificar; aconsejar

盗む

Kana: ぬすむ

Romaji: nusumu

Significado:

robar

悔やむ

Kana: くやむ

Romaji: kuyamu

Significado:

Arrepentirse

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "ensuciarse; ensuciarse" en el idioma japonés.

Una forma de decir "ensuciarse; ensuciarse" é "(汚れる) kegareru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(汚れる) kegareru", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
汚れる