Traducción y Significado de: 気付く - kiduku
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 気付く (kiduku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kiduku
Kana: きづく
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: observar; Tomar conciencia; percibir; percibir
Significado en ingles: to notice;to become aware of;to perceive;to realize
Definição:Definição: estar consciente, volverse consciente.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (気付く) kiduku
La palabra japonesa 気付く (きづく, kizuku) está compuesta por dos kanjis: 気 (き, ki) que significa "espíritu", "mente" o "energía" y 付く (つく, tsuku) que significa "arresto", "adherido "o" nota ". Juntos forman el verbo 気付く que se puede traducir como "percibir", "nota" o "darse cuenta". Es un verbo transitivo que indica la acción de percibir algo que estaba oculto o no se había notado previamente. Es común en situaciones en las que alguien percibe un detalle importante o un cambio en una situación. Por ejemplo, "me di cuenta de que había olvidado mi teléfono celular en casa" sería traducido como "携帯をを家忘れに気付い気付いた"Cómo Escribir en Japonés - (気付く) kiduku
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (気付く) kiduku:
Conjugación verbal de 気付く
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 気付く (kiduku)
- 気付く - Forma infinitiva
- 気付かない Forma negativa
- 気付きます Forma afirmativa formal
- 気付いた - Forma pasada
- 気付かせる - Forma causativa
Sinónimos y Similares (気付く) kiduku
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
気がつく; 気付く; 気づく; 気づける; 気づかせる; 気づかい; 気づかわしい; 気づかわす; 気づかわせる; 気づかわせ; 気づかわし; 気づかわ; 気づかいのある; 気づかい深い; 気づかいがいい; 気づかいのいい; 気づかいのよい; 気づかいの良い; 気づかいの素晴らしい; 気づかいのすばらしい; 気づか
Palabras que contienen: 気付く
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: きづく kiduku
Oraciones de ejemplo - (気付く) kiduku
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
気付くことが大切です。
Kizuku koto ga taisetsu desu
Es importante entenderlo.
Es importante tener en cuenta.
- 気付く - verbo que significa "darse cuenta" o "notar"
- こと - Substantivo que significa "coisa" ou "fato" - Sustantivo que significa "cosa" o "hecho"
- が - partítulo que indica el sujeto de la oración
- 大切 - Importante
- です - verbo auxiliar que indica la forma educada o respetuosa de la frase
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 気付く usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "observar; Tomar conciencia; percibir; percibir" é "(気付く) kiduku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
