Traducción y Significado de: 歩く - aruku
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 歩く (aruku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: aruku
Kana: あるく
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: andar
Significado en ingles: to walk
Definição:Definição: Muévete usando los pies.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (歩く) aruku
La palabra "歩く" es un verbo japonés que significa "caminar" o "caminar". La etimología de la palabra se remonta a los antiguos japoneses, donde la palabra fue escrita como "あるく" y pronunciada como "aruku". Con el tiempo, la escritura se cambió a "歩く", pero la pronunciación siguió siendo la misma. La palabra está compuesta por los caracteres "歩" que significa "paso" y "く", que es un sufijo verbal que indica acción. La palabra se usa ampliamente en el idioma japonés y es una de las primeras palabras que aprenden los estudiantes japoneses.Cómo Escribir en Japonés - (歩く) aruku
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (歩く) aruku:
Conjugación verbal de 歩く
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 歩く (aruku)
- 歩く - Forma base
- 歩かない - negativa
- 歩いた - pretérito simples
- 歩いている Presente contínuo
- 歩くだろう - Futuro
- 歩け - imperativo
Sinónimos y Similares (歩く) aruku
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
歩行する; 歩みを進める; 歩みを進む; 歩む; 歩き回る; 歩きまわる; 歩き回す; 歩きまわす; 歩き続ける; 歩き続く; 歩き通す; 歩き通る; 歩くこと; 歩行; 歩み; 歩幅; 歩調; 歩数; 歩容; 歩姿; 歩様; 歩行様式; 歩行様態; 歩行方法; 歩行技術; 歩行能力; 歩行機能; 歩行訓練; 歩行練習; 歩行療法; 歩行改善;
Palabras que contienen: 歩く
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: あるく aruku
Oraciones de ejemplo - (歩く) aruku
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
土手を歩くのは気持ちがいいです。
Dote wo aruku no wa kimochi ga ii desu
Es agradable caminar en el terraplén.
Caminar por la orilla es agradable.
- 土手 - significa "margem" ou "barranco".
- を - partítulo do item.
- 歩く - verbo que significa "andar" ou "caminhar".
- の - palavra que indica a nominalização do verbo anterior.
- は - partícula que indica el tema de la oración.
- 気持ち - substantivo que significa "sentimento" ou "sensação".
- が - pronombre que indica el sujeto de la oración.
- いい - adjetivo que significa "bom" ou "agradável".
- です - verbo que indica a forma educada ou polida da frase.
ぼつぼつと歩く
botsu botsu to aruku
Camina lentamente y con dificultad.
Caminhar
- ぼつぼつと - botsu botsu to - de forma irregular, aos solavancos
- 歩く - caminhar - andar
下りの坂道を歩くのは大変です。
Kudari no sakamichi wo aruku no wa taihen desu
Bajarse en una colina es difícil.
Es difícil caminar alrededor de la pendiente.
- 下りの坂道 - descenso de una colina
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 歩く - andar
- のは - partítulo del tema
- 大変 - difícil, duro
- です - verbo ser, estar
歩くことは健康に良いです。
Aruku koto wa kenkou ni yoi desu
Caminar es bueno para la salud.
Caminar es bueno para su salud.
- 歩くこと - andar
- は - partítulo del tema
- 健康に - para la salud
- 良いです - es: es bueno
歩道を歩くのは健康に良いです。
Hodō o aruku no wa kenkō ni yoi desu
Caminar en la acera es bueno para la salud.
Caminar en la acera es bueno para su salud.
- 歩道 - caminho para peões
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 歩く - andar
- のは - A palavra "Título" indica o assunto da frase.
- 健康に - de forma saudável
- 良い - bien
- です - verbo ser/estar no presente
並木の道を歩くのは気持ちがいいです。
Nammoku no michi wo aruku no wa kimochi ga ii desu
Es agradable caminar por una calle arbolada.
Es agradable caminar en la hilera de árboles.
- 並木の道 - camino de árboles alineados
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 歩く - andar
- のは - partítulo del tema
- 気持ちがいい - sentirse bien, agradable
- です - verbo ser/estar no presente
並行して歩く。
Heikou shite aruku
Caminar en paralelo.
- 並行して - significa "junto" o "paralelo".
- 歩く - significa "caminar" o "andar".
のろのろ歩く
Noronoro aruku
Despacio
Golondrina
- のろのろ - expresión adverbial que significa "lentamente"
- 歩く - caminhar
町を転転と歩く。
Machi wo tenten to aruku
Transfiera y camine por la ciudad.
- 町 - significa "ciudad" en japonés.
- を - es una partícula de objeto en japonés, indicando que "ciudad" es el objeto de la acción.
- 転転 - es una onomatopeya en japonés que significa "caminar con pasos anchos y pesados".
- と - es una partícula de conexión en japonés, indicando que "andar" se hace con el sonido "転転".
- 歩く - Significa "caminhar" en japonés.
私は毎日歩くことが好きです。
Watashi wa mainichi aruku koto ga suki desu
Me gusta caminar todos los días.
Me gusta caminar todos los días.
- 私 (watashi) - Significa "eu" em japonês.
- は (wa) - partícula de tema en japonés, indicando que el tema de la oración es "yo"
- 毎日 (mainichi) - Significa "todos os dias" en japonés
- 歩くこと (aruku koto) - "andar" em japonês significa "歩く" (aruku), sendo que "koto" é um sufixo nominal que transforma o verbo em um substantivo.
- が (ga) - partícula de sujeto en japonés, indicando que "andar" es el sujeto de la frase.
- 好き (suki) - "Amor" in japanese.
- です (desu) - verbo de ser/estar en japonés, utilizado para indicar la conclusión de la frase y la cortesía
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 歩く usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "andar" é "(歩く) aruku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
