Traducción y Significado de: 歩 - fu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 歩 (fu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: fu
Kana: ふ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: peón (en ajedrez o shogi)
Significado en ingles: pawn (in chess or shogi)
Definição:Definição: Muévete usando los pies.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (歩) fu
The Japanese word 歩 (あるき) means "step" or "walk". It is composed of a single kanji, which represents the action of walking or walking. The etymology of the word goes back to the Heian period (794-1185), when kanji was used to represent the distance unit of measurement, equivalent to about 109 meters. Over time, the word has also been used to refer to the action of walking, and nowadays it is a common word in Japanese vocabulary.Cómo Escribir en Japonés - (歩) fu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (歩) fu:
Sinónimos y Similares (歩) fu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
歩行; 歩み; 歩調; 歩幅; 歩数; 歩道; 歩留まり; 歩兵; 歩く; 歩める; 歩み寄る; 歩み止まる; 歩みを進める; 歩みを止める; 歩みを共にする; 歩みを合わせる; 歩みを緩める; 歩みを速める; 歩みを軽くする; 歩みを重くする; 歩みを早める; 歩みを遅らせる; 歩みを改める; 歩みを逆にする; 歩みを振り返る; 歩みを見失う; 歩みを取り戻す; 歩みを
Palabras que contienen: 歩
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: あるく
Romaji: aruku
Significado:
andar
Kana: あゆみ
Romaji: ayumi
Significado:
caminando
Kana: あゆむ
Romaji: ayumu
Significado:
andar; ir a pie
Kana: ほどう
Romaji: hodou
Significado:
camino; pasadizo; acera
Kana: とほ
Romaji: toho
Significado:
caminando; pie
Kana: じょうほ
Romaji: jyouho
Significado:
concesión; conciliación; compromiso
Kana: しんぽ
Romaji: shinpo
Significado:
progreso; desarrollo
Kana: しょほ
Romaji: shoho
Significado:
Elementos; rudimentos; ABC de ..
Kana: さんぽ
Romaji: sanpo
Significado:
andar; para pasear
Palabras con la misma pronunciación: ふ fu
Oraciones de ejemplo - (歩) fu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
土手を歩くのは気持ちがいいです。
Dote wo aruku no wa kimochi ga ii desu
Es agradable caminar en el terraplén.
Caminar por la orilla es agradable.
- 土手 - significa "margem" ou "barranco".
- を - partítulo do item.
- 歩く - verbo que significa "andar" ou "caminhar".
- の - palavra que indica a nominalização do verbo anterior.
- は - partícula que indica el tema de la oración.
- 気持ち - substantivo que significa "sentimento" ou "sensação".
- が - pronombre que indica el sujeto de la oración.
- いい - adjetivo que significa "bom" ou "agradável".
- です - verbo que indica a forma educada ou polida da frase.
ぼつぼつと歩く
botsu botsu to aruku
Camina lentamente y con dificultad.
Caminhar
- ぼつぼつと - botsu botsu to - de forma irregular, aos solavancos
- 歩く - caminhar - andar
下りの坂道を歩くのは大変です。
Kudari no sakamichi wo aruku no wa taihen desu
Bajarse en una colina es difícil.
Es difícil caminar alrededor de la pendiente.
- 下りの坂道 - descenso de una colina
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 歩く - andar
- のは - partítulo del tema
- 大変 - difícil, duro
- です - verbo ser, estar
革新は社会の進歩を促進する。
Kakushin wa shakai no shinpo wo sokushin suru
La innovación promueve el progreso social.
- 革新 - "inovação" em japonês significa "革新" (kakushin).
- は - es: es una partícula gramatical que indica el tema de la oración.
- 社会 - significa "sociedade" em japonês.
- の - es: es una partícula gramatical que indica posesión o relación entre dos palabras.
- 進歩 - Significa "progresso" em japonês.
- を - es: es una palabra gramatical que indica el objeto directo de la oración.
- 促進する - significa "promover" ou "estimular" em japonês.
私は長い散歩の後に草臥れました。
Watashi wa nagai sanpo no ato ni kusagarerimashita
Estaba exhausto después de una larga caminata.
Estaba acostado después de una larga caminata.
- 私 - pronombre personal "yo"
- は - partítulo del tema
- 長い - Adjetivo "largo"
- 散歩 - sustantivo "caminata"
- の - Película de posesión
- 後に - "después de"
- 草臥れました - verbo "cansar-se"
発明は人類の進歩に貢献する。
Hatsumei wa jinrui no shinpo ni kōken suru
La invención contribuye al progreso de la humanidad.
La invención contribuye al progreso humano.
- 発明 - significa "invenção"
- は - es una partícula gramatical que indica el tema de la oración
- 人類 - humanidad (PT) - humanidade (ES)
- の - es una partícula gramatical que indica posesión o relación
- 進歩 - progresso
- に - es: es una partícula gramatical que indica acción o destino
- 貢献する - significa "contribuir"
歩くことは健康に良いです。
Aruku koto wa kenkou ni yoi desu
Caminar es bueno para la salud.
Caminar es bueno para su salud.
- 歩くこと - andar
- は - partítulo del tema
- 健康に - para la salud
- 良いです - es: es bueno
歩道を歩くのは健康に良いです。
Hodō o aruku no wa kenkō ni yoi desu
Caminar en la acera es bueno para la salud.
Caminar en la acera es bueno para su salud.
- 歩道 - caminho para peões
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 歩く - andar
- のは - A palavra "Título" indica o assunto da frase.
- 健康に - de forma saudável
- 良い - bien
- です - verbo ser/estar no presente
敗北を受け入れることが勝利への第一歩です。
Haiboku wo ukeireru koto ga shouri e no daiichiho desu
Aceptar la derrota es el primer paso para la victoria.
- 敗北 (haiboku) - derrota
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 受け入れる (ukeireru) - aceitar, receber
- こと (koto) - substantivador
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 勝利 (shouri) - victoria
- への (he no) - Palheta do limpador de pára-brisa
- 第一歩 (daiippou) - primer paso
- です (desu) - verbo ser, estar
方々に散歩するのは楽しいです。
Houhou ni sanpo suru no wa tanoshii desu
Es divertido caminar en todas las direcciones.
Es divertido dar un paseo por la gente.
- 方々 (houhou) - "en todos los lugares" o "en todos los rincones".
- に (ni) - El texto está en portugués y no necesita ser traducido.
- 散歩する (sanpo suru) - Verbo que significa "pasear" o "caminar".
- のは (no wa) - El texto no necesita traducción.
- 楽しい (tanoshii) - agradável
- です (desu) - verbo auxiliar que indica la forma educada o formal de la oración.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 歩 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "peón (en ajedrez o shogi)" é "(歩) fu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
