Traducción y Significado de: 正体 - shoutai
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 正体 (shoutai) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: shoutai
Kana: しょうたい
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: forma natural; los verdaderos colores
Significado en ingles: natural shape;one's true colors;true character;consciousness;senses
Definição:Definição: La apariencia original y los atributos de algo o alguien.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (正体) shoutai
正体 (しょうたい) es una palabra japonesa que significa "forma verdadera" o "identidad verdadera". La palabra está compuesta por los kanjis 正 (しょう), que significa "correcto" o "justo", y 体 (たい), que significa "cuerpo" o "forma". La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando la palabra se usaba para referirse a la verdadera forma de una persona u objeto, en contraposición a su apariencia superficial. Con el tiempo, el significado de la palabra se amplió para incluir la verdadera identidad de una persona o cosa, así como su esencia o naturaleza subyacente. Hoy en día, la palabra se usa a menudo en contextos legales y políticos para referirse a la verdadera identidad de una persona u organización.Cómo Escribir en Japonés - (正体) shoutai
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (正体) shoutai:
Sinónimos y Similares (正体) shoutai
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
真相; 本質; 本来の姿; 本体; 本質的な性格
Palabras que contienen: 正体
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: しょうたい shoutai
Oraciones de ejemplo - (正体) shoutai
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は彼の正体を知っている。
Watashi wa kare no shoutai o shitte iru
Conozco su verdadera identidad.
Conozco su identidad.
- 私 - Europa (Europeu)
- は - partículaGameObjectWithTagjaponesa que indica el tópico de la oración
- 彼 - o pronome pessoal japonês "彼" significa "ele" em português.
- の - Substantivo japonês que indica posse ou relação
- 正体 - sustantivo japonés que significa "identidad" o "verdadera naturaleza"
- を - partícula japonesa que indica el objeto directo de la oración
- 知っている - El verbo japones que significa "saber" o "conocer" en presente afirmativo es "知っています" (shitteimasu).
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 正体 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "forma natural; los verdaderos colores" é "(正体) shoutai". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
