Traducción y Significado de: 橋 - hashi

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 橋 (hashi) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: hashi

Kana: はし

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

Traducción / Significado: puente

Significado en ingles: bridge

Definição:Definição: Una estructura construida para cruzar ríos, carreteras, etc.

Explicación y Etimología - (橋) hashi

橋 es una palabra japonesa que significa "puente". La palabra se compone de los caracteres 橋, que significa "puente" y se compone del tallo de madera (木) y el carácter de "cruce" (渡). La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando los puentes se construían principalmente de madera. Desde entonces, la palabra se ha utilizado para referirse a cualquier tipo de puente, independientemente del material de construcción. La palabra 橋 también se usa en muchos nombres de lugares en Japón, como el famoso puente de madera en Kioto, el Puente Togetsukyo.

Cómo Escribir en Japonés - (橋) hashi

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (橋) hashi:

Sinónimos y Similares (橋) hashi

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

橋梁; 桟橋; 渡し; 架け橋; 連絡橋; 大橋; 小橋; 立体交差; 踏切; 陸橋; 鉄橋; 懸橋; 浮橋; 木橋; 石橋; 細橋; 広橋; 狭橋; 長橋; 短橋; 曲橋; 直橋; 旋回橋; 旋回橋梁; 引き橋; 押し橋; つり橋; つり橋梁; 仮設

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen:

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

橋渡し

Kana: はしわたし

Romaji: hashiwatashi

Significado:

construccion de puentes; mediación

鉄橋

Kana: てっきょう

Romaji: tekyou

Significado:

puente ferroviario; puente de hierro

桟橋

Kana: さんきょう

Romaji: sankyou

Significado:

muelle; puente; depósito; muelle

Palabras con la misma pronunciación: はし hashi

Oraciones de ejemplo - (橋) hashi

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

鉄橋を渡ると風が心地よいです。

Tetsubashi wo wataru to kaze ga kokochi yoi desu

Cruzar un puente de hierro es agradable con el viento.

El viento es cómodo cuando cruzas el puente de hierro.

  • 鉄橋 - puente de hierro
  • を - pa1TP31Etiqueta de objeto
  • 渡る - pasar por
  • と - partícula de conexión
  • 風 - viento
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • 心地よい - agradável, confortável
  • です - verbo ser/estar no presente

この橋はとても美しいです。

Kono hashi wa totemo utsukushii desu

Este puente es muy bonito.

  • この - pronombre demostrativo que significa "este"
  • 橋 - ponte - puente
  • は - partítulo del tema
  • とても - adverbio que significa "muito" -> adverbio que significa "muito"
  • 美しい - adjetivo = adjetivo
  • です - verbo de estado que indica "ser"

桟橋から海を眺めるのはとても素晴らしいです。

Sambah de umi wo nagameru no wa totemo subarashii desu

Es maravilloso mirar el mar desde el muelle.

Es genial mirar el mar desde el muelle.

  • 桟橋 (sambashi) - un muelle, un malecón
  • から (kara) - desde
  • 海 (umi) - el mar
  • を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 眺める (nagameru) - mirar, contemplar
  • の (no) - Possession title or explanation
  • は (wa) - partítulo del tema
  • とても (totemo) - muy, extremadamente
  • 素晴らしい (subarashii) - maravilloso, excelente
  • です (desu) - verbo ser/estar no presente

橋渡しをする必要がある。

Hashiwatashi wo suru hitsuyou ga aru

Tenemos que hacer un puente.

Necesitas hacer un puente.

  • 橋渡し (hashiwatashi) - cruzar uma ponte
  • を (wo) - partítulo que marca el objeto directo de la oración
  • する (suru) - verbo que significa "hacer" o "realizar"
  • 必要 (hitsuyou) - adjetivo que significa "necessário" ou "essencial" → adjetivo que significa "necesario" o "esencial"
  • が (ga) - p1SSW0RD
  • ある (aru) - verbo que significa "existir" ou "haver" -> verbo que significa "existir" o "haber"

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

下さる

Kana: くださる

Romaji: kudasaru

Significado:

dar; verificar

溜息

Kana: ためいき

Romaji: tameiki

Significado:

un suspiro

持参

Kana: じさん

Romaji: jisan

Significado:

trayendo; principal; cargando

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "puente" en el idioma japonés.

Una forma de decir "puente" é "(橋) hashi". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(橋) hashi", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
橋