Traducción y Significado de: 構成 - kousei
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 構成 (kousei) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kousei
Kana: こうせい
Tipo: Sustantivo.
L: jlpt-n3
Traducción / Significado: organización; composición
Significado en ingles: organization;composition
Definição:Definição: Combinar varios elementos o piezas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (構成) kousei
構成 (こうせい/kousei) is a Japanese word meaning "composition" or "structuring". It is composed by the kanjis 構 (kou), which means "to build" or "organize", and 成 (I know), which means "to become" or "complete". The word is often used in contexts related to the creation of something, such as the composition of a song, the structuring of a text or the organization of a project.Cómo Escribir en Japonés - (構成) kousei
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (構成) kousei:
Sinónimos y Similares (構成) kousei
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
構造; 組成; 構築; 構想; 構え; 構える
Palabras que contienen: 構成
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: こうせい kousei
Oraciones de ejemplo - (構成) kousei
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
部首は漢字の構成要素を表します。
Bushu wa kanji no kōsei yōso o hyō shimasu
Bushu representa los elementos estructurales del kanji.
El radical representa los componentes de Kanji.
- 部首 - significa "radical" em japonês e é utilizado para classificar os kanjis (ideogramas japoneses) de acordo com seus traços e componentes.
- は - Marcação de tópico.
- 漢字 - significa "caracteres chineses" e se refere aos ideogramas que foram importados da China e adaptados para a língua japonesa.
- の - Título de posesión, que indica que lo que sigue es el poseedor o el constituyente del objeto.
- 構成要素 - significa "elementos constituintes" e se refere aos traços e componentes que formam os kanjis.
- を - Complemento de objeto directo, que indica que o que se segue é o objeto direto da frase.
- 表します - significa "representa" e é o verbo que indica a ação que os radicais exercem ao compor os kanjis.
このウェブサイトの構成は非常にシンプルです。
Kono webusaito no kōsei wa hijō ni shinpuru desu
La estructura de este sitio es muy simple.
La configuración de este sitio es muy simple.
- この - este
- ウェブサイト - sitio web
- の - palavra que indica posse ou pertencimento
- 構成 - sustantivo que significa "composición" o "estructura"
- は - partítulo que indica el tema de la oración
- 非常に - adverbio que significa "muito" ou "extremamente" -> adverbio que significa "muito" ou "extremamente"
- シンプル - adjetivo que significa "simple"
- です - verbo "ser" en tiempo presente
分子は化学的な構成要素です。
Bunshi wa kagakuteki na kōseiyōso desu
La molécula es un componente químico fundamental.
Las moléculas son componentes químicos.
- 分子 - "molécula" em japonês é "分子" (bunshi).
- は - es: es una partícula gramatical que indica el tema de la oración.
- 化学的な - Significa "químico" en japonés.
- 構成要素 - Significa "componente" em japonês.
- です - es una partícula gramatical que indica el final de la oración y la formalidad.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 構成 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "organización; composición" é "(構成) kousei". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
