Traducción y Significado de: 棚 - tana
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 棚 (tana) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: tana
Kana: たな
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: estantes; estante
Significado en ingles: shelves;rack
Definição:Definição: Un marco horizontal para colocar libros y otros objetos.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (棚) tana
棚 Es una palabra japonesa que significa "estante" o "estante". Se compone de los caracteres 氵, que representa agua, y 木, que representa la madera. La presencia del personaje 氵 sugiere que la palabra puede haberse originado a partir de un objeto que se usó para almacenar o transportar agua, como una caja de madera con un mango. Con el tiempo, el significado de la palabra ha evolucionado para referirse a cualquier objeto de madera utilizado para almacenar o mostrar otros objetos, como libros, utensilios de cocina o ropa.Cómo Escribir en Japonés - (棚) tana
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (棚) tana:
Sinónimos y Similares (棚) tana
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
棚板; 本棚; 書棚; 収納棚; 飾り棚; シェルフ
Palabras que contienen: 棚
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: とだな
Romaji: todana
Significado:
gabinete; cerrar
Palabras con la misma pronunciación: たな tana
Oraciones de ejemplo - (棚) tana
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私の部屋には大きな戸棚があります。
Watashi no heya ni wa ookina todana ga arimasu
Hay un gran armario en mi habitación.
Hay un gran armario en mi habitación.
- 私の部屋には - "En mi sala"
- 大きな - "grande" - "grande"
- 戸棚 - "armário" - armario
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- あります - existe - existe
私は本を机から棚に移した。
Watashi wa hon o tsukue kara tana ni utsushita
Moví el libro de mesa para el estante.
Cambié el libro de la mesa al estante.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - palavra
- 本 (hon) - livro
- を (wo) - Complemento directo, utilizado para indicar o objeto da ação
- 机 (tsukue) - mesa
- から (kara) - Partagem da ação
- 棚 (tana) - "prateleira" - estante; shelf.
- に (ni) - Sustantivo que indica el destino o punto final de la acción
- 移した (utsushita) - verbo transitivo en pasado, que significa "mover" o "transferir"
棚に本を置いてください。
Tana ni hon o oite kudasai
Pon los libros en el estante.
Pon el libro en el estante.
- 棚 (tana) - estante
- に (ni) - partítulo indicando localização
- 本 (hon) - libro
- を (wo) - partícula que indica objeto directo
- 置いて (oite) - verbo "poner"
- ください (kudasai) - expresión de pedido o solicitud
私は本棚を揃える必要がある。
Watashi wa hondana o sorae ru hitsuyō ga aru
Necesito organizar la estantería.
Necesito preparar estantes de libros.
- 私 - 私 (watashi)
- は - partícula de tema que indica el tema de la oración, equivalente al "es" en portugués
- 本棚 - A palavra em japonês para "estante de livros" é 本棚 (hon-dana)
- を - partícula de objeto que indica el objeto directo de la acción, equivalente a "o" en portugués
- 揃える - El verbo en japonés que significa "arrumar" o "organizar" es "整理する" (seiri suru).
- 必要 - El adjetivo que significa "necesario" en japonés es "hitsuyōna" (必要な)
- が - partícula de sujeto que indica el sujeto de la oración, equivalente al "que" en portugués
- ある - El verbo en japonés que significa "existir" y se utiliza para indicar la existencia de algo es 「ある」(aru)
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 棚 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "estantes; estante" é "(棚) tana". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.