Traducción y Significado de: 棚 - tana

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 棚 (tana) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: tana

Kana: たな

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

Traducción / Significado: estantes; estante

Significado en ingles: shelves;rack

Definição:Definição: Un marco horizontal para colocar libros y otros objetos.

Explicación y Etimología - (棚) tana

棚 Es una palabra japonesa que significa "estante" o "estante". Se compone de los caracteres 氵, que representa agua, y 木, que representa la madera. La presencia del personaje 氵 sugiere que la palabra puede haberse originado a partir de un objeto que se usó para almacenar o transportar agua, como una caja de madera con un mango. Con el tiempo, el significado de la palabra ha evolucionado para referirse a cualquier objeto de madera utilizado para almacenar o mostrar otros objetos, como libros, utensilios de cocina o ropa.

Cómo Escribir en Japonés - (棚) tana

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (棚) tana:

Sinónimos y Similares (棚) tana

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

棚板; 本棚; 書棚; 収納棚; 飾り棚; シェルフ

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen:

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

戸棚

Kana: とだな

Romaji: todana

Significado:

gabinete; cerrar

Palabras con la misma pronunciación: たな tana

Oraciones de ejemplo - (棚) tana

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

私の部屋には大きな戸棚があります。

Watashi no heya ni wa ookina todana ga arimasu

Hay un gran armario en mi habitación.

Hay un gran armario en mi habitación.

  • 私の部屋には - "En mi sala"
  • 大きな - "grande" - "grande"
  • 戸棚 - "armário" - armario
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • あります - existe - existe

私は本を机から棚に移した。

Watashi wa hon o tsukue kara tana ni utsushita

Moví el libro de mesa para el estante.

Cambié el libro de la mesa al estante.

  • 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
  • は (wa) - palavra
  • 本 (hon) - livro
  • を (wo) - Complemento directo, utilizado para indicar o objeto da ação
  • 机 (tsukue) - mesa
  • から (kara) - Partagem da ação
  • 棚 (tana) - "prateleira" - estante; shelf.
  • に (ni) - Sustantivo que indica el destino o punto final de la acción
  • 移した (utsushita) - verbo transitivo en pasado, que significa "mover" o "transferir"

棚に本を置いてください。

Tana ni hon o oite kudasai

Pon los libros en el estante.

Pon el libro en el estante.

  • 棚 (tana) - estante
  • に (ni) - partítulo indicando localização
  • 本 (hon) - libro
  • を (wo) - partícula que indica objeto directo
  • 置いて (oite) - verbo "poner"
  • ください (kudasai) - expresión de pedido o solicitud

私は本棚を揃える必要がある。

Watashi wa hondana o sorae ru hitsuyō ga aru

Necesito organizar la estantería.

Necesito preparar estantes de libros.

  • 私 - 私 (watashi)
  • は - partícula de tema que indica el tema de la oración, equivalente al "es" en portugués
  • 本棚 - A palavra em japonês para "estante de livros" é 本棚 (hon-dana)
  • を - partícula de objeto que indica el objeto directo de la acción, equivalente a "o" en portugués
  • 揃える - El verbo en japonés que significa "arrumar" o "organizar" es "整理する" (seiri suru).
  • 必要 - El adjetivo que significa "necesario" en japonés es "hitsuyōna" (必要な)
  • が - partícula de sujeto que indica el sujeto de la oración, equivalente al "que" en portugués
  • ある - El verbo en japonés que significa "existir" y se utiliza para indicar la existencia de algo es 「ある」(aru)

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

プラス

Kana: プラス

Romaji: purasu

Significado:

más

名字

Kana: みょうじ

Romaji: myouji

Significado:

apellido; nombre de la familia

阻止

Kana: そし

Romaji: soshi

Significado:

obstrucción; verificación; fuera de juego; prevención; interdicción

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "estantes; estante" en el idioma japonés.

Una forma de decir "estantes; estante" é "(棚) tana". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(棚) tana", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
棚